EECOSYSTEM
الخلاصةعلى الخارطةالسوق الثانويالتحليلاتLive Dubaiالعوائد والأسعارالمجلةالاستثمارالمنظومة
الأدلة
الشراء والاستثمار
  • حاسبة العائد (بيانات DLD)
  • محلّل السوق 360° (بيانات DLD)
  • إعادة البيع: تشتري أم لا (DLD)
  • محوّل العملات (أسعار البنك المركزي)
  • عوائد الإيجار حسب المنطقة
  • على الخارطة أم جاهز
  • إطلاقات المشاريع الجديدة
  • الكل 80
نمط الحياة
  • الحياة في دبي مارينا
  • برانش دبي
  • التسوق
  • الحياة الليلية
مناطق دبي
  • دبي مارينا
  • وسط مدينة دبي
  • الخليج التجاري
  • دبي هيلز استيت
  • خور دبي
  • مدينة محمد بن راشد
  • ميدان
  • الكل 331
مقارنات المناطق
  • Arjan vs Creek Harbour
  • Arjan vs Dubai Hills
  • Arjan vs Dubai South
  • Arjan vs International City
  • Business Bay vs Arjan
  • Business Bay vs Creek Harbour
  • Business Bay vs Dubai Hills
  • الكل 28
المطوّرون
  • كل مطوّري دبي (+200)
  • كتيبات المشاريع (PDF)
  • إعمار
  • داماك
  • شوبا ريلتي
  • بن غاطي
للوسطاء
  • أدوات الوسيط (DLD وريرا والتحليلات)
القانون والضرائب والتأشيرات
  • المحامي الذكي: قانون عقارات الإمارات
  • الإقامة الذهبية عبر العقار
  • رسوم دائرة الأراضي
  • ضرائب العقارات
  • ضريبة الأرباح الرأسمالية
  • رسوم الخدمات
  • حسابات الضمان
  • الكل 11
الحياة في دبي
  • إحضار حيوان أليف
  • المجتمعات ومجموعات تيليجرام
  • تصديق ومعادلة الشهادة
  • تصديق المستندات
  • تأشيرة العاملة المنزلية
  • كفالة تأشيرة الأسرة
  • شركة في منطقة حرة
  • الكل 22
أدلة المشتري
  • كيف تشتري في دبي
  • الشراء على الخارطة
  • الرهن العقاري
  • استلام العقار
  • الاستئجار
  • البيع
  • الضرائب
  • الكل 8
دبي للزوّار
  • أبرز المعالم
  • خطط من يوم إلى أسبوع
  • برج خليفة
  • متحف المستقبل
  • النخلة وأتلانتس
  • دبي القديمة
  • سفاري الصحراء
  • الكل 14
أدلة أخرى
  • أرخص شقق 1 غرف نوم دبي 2026
  • أرخص شقق 2 غرف نوم دبي 2026
  • أرخص شقق 3 غرف نوم دبي 2026
  • أرخص استوديوهات دبي 2026
  • رقم قياسي لمبيعات العقارات على الخارطة
  • كيف تشتري عقارًا في دبي
  • وصل فيليدج في القصيص
فتح كل الأدلةDLD Data · RU / EN / AR
المفضّلةاتصلالمساعد الذكي
المساعد الذكي
اتصل
JournalالتشريعاتTelegram
ضريبة القيمة المضافة على العقارات في الإمارات: أين تكون 0% وأين 5% وأين الإعفاء — ولماذا ليست شيئاً واحداً
التشريعات

ضريبة القيمة المضافة على العقارات في الإمارات: أين تكون 0% وأين 5% وأين الإعفاء — ولماذا ليست شيئاً واحداً

14 September 2026• 10 min read• ECOSYSTEM Research

السكن في الإمارات «بلا ضريبة قيمة مضافة» لكن بسندين قانونيين مختلفين، والفرق بينهما يحدّد من يستطيع استرداد ماذا. نستعرض دليل الهيئة الاتحادية للضرائب للعقارات (VATGRE1): التوريد الأول للسكن خلال 3 سنوات من الإنجاز بنسبة صفر، والتوريدات اللاحقة معفاة، والعقار التجاري 5% مع إجراء سداد منفصل قبل نقل الملكية لدى دائرة الأراضي، والشقة المخدومة ليست مبنى سكنياً، ورسوم الخدمة تخضع لـ 5% حتى في البرج السكني.

تم التحقق بتاريخ 2026-09-14 من «دليل ضريبة القيمة المضافة للعقارات | VATGRE1» الصادر عن الهيئة الاتحادية للضرائب في الإمارات والمنشور على tax.gov.ae، وعلى غلافه تاريخ April 2021. مراجع أقسام الدليل موضوعة بجانب كل عبارة وفي نهاية المقال. هذه ليست استشارة ضريبية: كل معاملة تُقيَّم بوقائعها.

عبارة «لا توجد ضريبة عقارية في دبي» صحيحة بشأن ضريبة سنوية على الملكية — وعديمة الفائدة تماماً حين يكون السؤال عن ضريبة القيمة المضافة. فهذه الضريبة تمسّ العقار في الإمارات، لكنها تعامل الأشياء المختلفة معاملة مختلفة. وطريقتا «عدم دفع الضريبة» — النسبة الصفرية والإعفاء — تبدوان متطابقتين للمشتري وتعنيان نقيضين للبائع.

الجدول الموجز من الهيئة نفسها

يورد الدليل موجزه الخاص (القسم 2.3)، ومنه ينبغي أن نبدأ.

إذا وردت…فالمعاملة الضريبية…قسم الدليل
عقار تجاري5%القسم 6
عقار سكني جديد0%القسم 3
عقار سكني قائممعفىالقسم 3
أرض فضاءمعفاةالقسم 5
أرض مغطّاة5%القسم 5
التوريد الأول لمبنى خيري0%القسم 4
توريد لاحق لمبنى خيري5%القسم 4
عقار داخل منطقة محدّدةخارج نطاق الضريبةالقسم 11

0% و«معفى» — لماذا الفرق جوهري

في الحالتين لا يدفع المشتري ضريبة فوق السعر. الفرق في ضريبة المدخلات لدى البائع.

التوريد الأول لمبنى سكني خاضع للنسبة الصفرية (القسم 3.2). وعبارة الدليل صريحة: الضريبة المتكبَّدة على التكاليف المتصلة بالتوريد الأول قابلة للاسترداد بالكامل. ولهذا بالضبط يسترد مطوّر السكن في الإمارات ضريبة البناء: فهو يقوم بتوريد خاضع بنسبة صفر، لا بتوريد معفى.

التوريدات اللاحقة للمباني السكنية معفاة (القسم 3.3). والدليل صريح بالقدر ذاته في ثمن هذا النظام: إذا تكبّد البائع ضريبة على تكاليف متصلة بمثل هذا التوريد — أتعاب الوسيط، والصيانة والتشغيل بعد التوريد الأول — فإنه لن يتمكّن من استرداد أي ضريبة عبر إقراره الضريبي.

للمستثمر يُترجم ذلك إلى سطر واحد: في إعادة بيع السكن، الضريبة بنسبة 5% على خدمات الوساطة والصيانة تكلفة نهائية عليك، لا مبلغ عابر.

ما هو «التوريد الأول» وما دخل السنوات الثلاث

يعرّف القسم 3.2: «التوريد الأول» يشمل توريد المبنى بالبيع أو بالإيجار، لكن يجب أن يتم خلال 3 سنوات من تاريخ إنجاز المبنى.

وتاريخ الإنجاز عادةً هو تاريخ اعتماد اكتمال المبنى من جهة مؤهلة. لكن ثمة قيداً مهماً: إذا شُغل المبنى قبل ذلك التاريخ، يُعتدّ بتاريخ الإشغال تاريخاً للإنجاز.

وثمة فخّ يغلقه الدليل بجملة واحدة: أي توريدات لاحقة للمبنى ذاته خلال السنوات الثلاث ذاتها لا تخضع للنسبة الصفرية، لأنها ليست التوريد الأول. فالسنوات الثلاث ليست «نافذة نسبة صفرية للجميع»، بل صلاحية حدث واحد.

الشراء على الخارطة (القسم 3.7) يقع ضمن 0%: شراء مبنى سكني مباشرةً من المطوّر قبل الإنشاء، أو شراء مبنى سكني مكتمل جزئياً، خاضع للنسبة الصفرية — بافتراض استيفاء شروط اعتباره مبنى سكنياً.

«السكني» بتعريف الهيئة أضيق مما تظن

يعرّف القسم 3.1 المبنى السكني بأنه مبنى مُعدّ ومصمَّم لسكنى البشر: محل الإقامة الرئيسي، وسكن الطلبة وتلاميذ المدارس، وسكن القوات المسلحة والشرطة، ودور الأيتام ودور المسنّين ودور الراحة.

أما قائمة ما ليس مبنى سكنياً فهي موضع الخطر العملي لمستثمر دبي:

  • أي مكان غير مثبّت في الأرض ويمكن نقله دون تلف؛
  • أي مبنى يُستخدم فندقاً أو موتيلاً أو بيت ضيافة أو مستشفى أو ما شابه؛
  • الشقة المخدومة التي تُقدَّم فيها خدمات إضافية إلى جانب الإقامة؛
  • أي مبنى شُيّد أو حُوّل دون ترخيص قانوني.

البند الثالث يستحق قراءة ثانية من كل من ينظر إلى وحدات في مشاريع الشقق المخدومة ذات الإدارة الفندقية والعائد المضمون. فبتعريف الهيئة هذا العقار ليس سكنياً، وبالتالي ينطبق عليه نظام العقار التجاري بنسبة 5%. والمعيار ليس اسم المشروع بل تقديم خدمات تتجاوز الإقامة.

ووجود ركن مكتبي صغير لا يُسقط الصفة السكنية: يسمح القسم 3.1 صراحةً بـ«نسبة صغيرة» يستخدمها الساكن مكتباً أو مساحة عمل، وكذلك المرائب والحدائق الملحقة.

رسوم الخدمة تخضع لـ 5% — حتى في المبنى السكني

هنا يتجمّع أكبر قدر من سوء الفهم. يصوغ القسم 3.4 الأمر هكذا: الرسوم التي يتقاضاها المطوّر الرئيسي أو مالك المبنى من الملاك أو المستأجرين مقابل صيانة المناطق المشتركة تخضع للنسبة القياسية، لأنها مقابل خدمات صيانة وتشغيل المناطق المشتركة، وليست مقابلاً لتوريد مبنى سكني، ومن ثم لا تستفيد لا من النسبة الصفرية ولا من الإعفاء.

ويؤكد القسم 8.3 ذلك من جهة جمعية الملاك: إذا كانت الجمعية تمارس نشاطاً اقتصادياً ويمكنها التسجيل لأغراض الضريبة، فإن أي رسوم خدمة تفرضها تخضع لنسبة 5%. ويعدّد القسم 8.2 الحالات التي يجب فيها تسجيلها: إدارة المناطق المشتركة، والشخصية الاعتبارية المستقلة عن أعضائها، وممارسة نشاط اقتصادي، وإجراء توريدات ستكون خاضعة، أو تجاوز رقم أعمالها الخاضع لحدّ التسجيل الإلزامي.

والخلاصة العملية: سطر رسوم الخدمة السنوي مبلغ شامل الضريبة، ويجب إدخاله في حساب العائد على هذا الأساس. أما كيفية تكوّن هذا السطر وأين تتحقق منه عبر المؤشر فقد تناولناها في مقال رسوم الخدمة ونظام مُلّاك. ورسم السكن البلدي السنوي مدفوع مختلف تماماً وليس ضريبة قيمة مضافة، وهو مشروح في مقال رسم السكن.

الأرض: معفاة ما دام لا شيء عليها

القسم 5.1: الأرض الفضاء هي أرض غير مغطّاة بمبانٍ مكتملة أو مكتملة جزئياً أو بأعمال هندسة مدنية. والأشجار والنباتات الطبيعية لا تغيّر الوصف — تبقى أرضاً فضاء.

القسم 5.2: توريد الأرض الفضاء معفى من الضريبة، بيعاً أو إيجاراً؛ والضريبة على التكاليف المرتبطة به — أتعاب المحامين أو الوسطاء — غير قابلة للاسترداد من البائع. وإن لم ينطبق التعريف على قطعة الأرض، عُدّت أرضاً تجارية وخضع توريدها للنسبة القياسية.

التجاري: 5% ومسار سداد منفصل قبل التسجيل

القسم 6.2: توريد العقار التجاري يخضع للضريبة بالنسبة القياسية 5% — بيعاً وإيجاراً. وإذا كان المقابل يُدفع على أقساط، فإن الضريبة تستحق على كل قسط.

ويصف القسم 6.4 إجراءً خاصاً يكتشفه المشترون متأخراً في الغالب. وينطبق حين يبيع العقار التجاري شخص غير مطوّر ذلك العقار:

قبل إتمام إجراء نقل الملكية لدى دائرة الأراضي، يتعيّن على مشتري العقار التجاري سداد الضريبة المستحقة مباشرةً إلى الهيئة الاتحادية للضرائب.

وبعد السداد يحصل المشتري على رقم معاملة السداد (Payment Transaction Number) أو يحتفظ بإثبات السداد المصرفي، ثم يقدّمه إلى الدائرة لإتمام النقل. ولا يخفّف الدليل العبارة: بغير هذا الإثبات لا يمكن إتمام الشراء، وهو ما سيؤدي إلى تأخير.

ولا ينطبق الإجراء على بيع أو تأجير السكن، ولا على تأجير العقارات التجارية، ولا على بيع المطوّر لعقاره التجاري، ولا على بيع عقار بمستأجريه القائمين إلى شخص خاضع للضريبة متى اعتُبرت العملية نقلاً لنشاط تجاري.

أي أنّ الخطوة الضريبية في الصفقة التجارية تسبق خطوة التسجيل. أما كيفية تكوّن فاتورة التسجيل ذاتها — 2% على البائع و2% على المشتري ورسوم ثابتة — فقد فصّلناها في نقل الملكية في دائرة الأراضي.

ويتناول القسم 6.3 على حدة المشاريع الملغاة: إذا أُلغي التوريد وأُعيدت الأموال، يصدر المورّد إشعار دائن ضريبي يعكس الضريبة المحتسبة سابقاً.

استرداد الضريبة عن بناء مسكن خاص

يصف القسم 13 نظاماً يستحق المعرفة حتى لمن لا ينطبق عليه: مواطن الإمارات الذي يبني مسكنه على أرضه يحق له المطالبة باسترداد الضريبة المتكبّدة على نفقات البناء من الهيئة.

والشروط صارمة: مقدّم الطلب شخص طبيعي من مواطني الدولة؛ والمبنى حديث الإنشاء ويُستخدم حصراً مسكناً له أو لأسرته؛ ويُقدَّم الطلب إلى الهيئة خلال 12 شهراً من تاريخ اكتمال البناء.

وتُسترد خدمات المقاولين (البناؤون والمعماريون والمهندسون) ومواد البناء — لكن لا الأثاث ولا الأجهزة الكهربائية.

ما لا نزعمه هنا

لا نقدّم استشارة ضريبية. فالدليل نفسه يعالج حالات عدة «بحسب وقائع كل حالة» — مثل ما إذا كان سكن عمال بعينه مبنى سكنياً، أو ما إذا كانت قطعة أرض تنطبق عليها صفة الأرض الفضاء.

لا نزعم وجود نسخة أحدث من الدليل. نستشهد بوثيقة VATGRE1 المؤرخة April 2021 على غلافها، وهي النسخة المنشورة على بوابة الهيئة والتي تحققنا منها بتاريخ 2026-09-14. وإن أصدرت الهيئة نسخة أحدث فالأولوية لها.

لا ننقل معاملة عقار إلى عقار آخر. فصفة «سكني / تجاري / أرض فضاء» تتحدّد بخصائص العقار المعيّن، لا بنوع المشروع في الإعلان.

لا نحسب مقدار ضريبتك. كل النسب أعلاه من الدليل؛ أما حساب صفقة بعينها فيتوقف على تاريخ التوريد وتركيبة الدفعات وصفة الأطراف.

المصادر

  • دليل ضريبة القيمة المضافة للعقارات | VATGRE1، April 2021 — الهيئة الاتحادية للضرائب: الأقسام 2.3 و3.1–3.4 و3.7 و5.1–5.2 و6.2–6.4 و8.2–8.3 و13.
  • الأدلة والمراجع والتوضيحات العامة لضريبة القيمة المضافة — قسم الهيئة حيث تُنشر النسخ السارية.
ECOSYSTEM Research
ECOSYSTEM Research
Ecosystem · Dubai, UAE
About the author Telegram
Read next

Related long-reads

إيجاري في دبي: كيف تسجّل عقد الإيجار وكم تبلغ الرسوم وما المستندات المطلوبة
التشريعات
14 September 2026•7 min

إيجاري في دبي: كيف تسجّل عقد الإيجار وكم تبلغ الرسوم وما المستندات المطلوبة

تسجيل عقد الإيجار عبر إيجاري إلزامي وليس اختيارياً: طوّرت مؤسسة التنظيم العقاري البرنامج تنفيذاً لقانون الإيجارات في دبي. القنوات ثلاث ورسومها غير متساوية — 177.75 درهماً عبر التطبيق مقابل 220 درهماً في مراكز أمناء التسجيل — والمستندات تختلف أيضاً. نستعرضها وفق بطاقة الخدمة الرسمية لدائرة الأراضي والأملاك.

نقل الملكية في دائرة الأراضي: ممّ تتكوّن «الـ 4%» فعلياً، ولماذا أحد البابين أرخص بـ 3,000 درهم
التشريعات
14 September 2026•9 min

نقل الملكية في دائرة الأراضي: ممّ تتكوّن «الـ 4%» فعلياً، ولماذا أحد البابين أرخص بـ 3,000 درهم

«4% لدائرة الأراضي» أشهر رقم في سوق دبي وأكثرها نقلاً بغير دقّة. في بطاقة الخدمة الرسمية ليس سطراً واحداً بل سطرين: 2% على البائع و2% على المشتري. نفكّك فاتورة نقل الملكية كاملة وفق بطاقات دائرة الأراضي والأملاك — الرسوم الثابتة، ورسم الشريك الخدمي، والمسار الأطول للوحدة المرهونة — ونبيّن أين يطبع باب دبي الآن الرقمي رسماً أقل بأربعة أضعاف للصفقة نفسها.

A personal conversation

Discuss your case

If this article reflects your situation and you would like figures tailored to your budget, please get in touch. The initial 30-minute consultation is complimentary.

Open Telegram Get in touch
ECOSYSTEM · Journal
Ecosystem · Dubai, UAE