Набережная Дубая
Жизнь в Дубае · Финансы

Как в ОАЭ устроен процесс совместного формирования бюджета

Если вы живёте в Дубае и хотите понять, как на федеральном уровне планируются государственные средства, это руководство простыми словами проведёт вас через процесс совместного формирования бюджета. Мы проследим, как федеральные органы участвуют в подготовке бюджета, как Министерство финансов координирует этот процесс и как в итоге издаётся закон о бюджете. Всё изложенное ниже взято исключительно из описания самого Центрального банка ОАЭ, поэтому вы точно знаете, откуда берётся каждый шаг и что вам ещё нужно уточнить самостоятельно.

Официальный источник: Central Bank of the UAE (centralbank.ae)

Процедура приведена по данным официального источника — Центрального банка ОАЭ (centralbank.ae). Сборы и сроки меняются — сверяйтесь с сайтом ведомства. Мы не выдумываем цифры.

Бюджетный процесс шаг за шагом

  1. 1

    Отдельный бюджет для федеральных сервисных органов

    Согласно Федеральному декрет-закону № 26 от 2019 о государственных финансах, для федеральных сервисных органов может быть выделен отдельный бюджет и представлен на утверждение в Министерство финансов (МФ). Это правовая отправная точка для органов, которые распоряжаются собственными ассигнованиями.

    Документы:Федеральный декрет-закон о государственных финансах
  2. 2

    Подготовка среднесрочного бюджета

    Всем федеральным органам на основании постановления Кабинета министров может быть поручено подготовить проект среднесрочного бюджета. Постановление Кабинета задаёт срок бюджета в годах при условии, что он включает годовые оценки как доходов, так и расходов, утверждённые Кабинетом.

    Документы:Постановление Кабинета министров
  3. 3

    Циркуляр Министра финансов

    Чтобы открыть цикл, Министр финансов выпускает циркуляр, где определены необходимые шаги по подготовке проекта бюджета на следующий год, в течение третьего месяца текущего финансового года. Этот циркуляр включает предельный размер бюджета, утверждённые стратегические цели, ключевые показатели эффективности, прогнозы доходов и срок представления проекта бюджета в Министерство финансов.

    Документы:Циркуляр Министерства финансов
  4. 4

    Разработка закона о бюджете

    МФ готовит годовой проект закона о бюджете вместе с проектом постановления по среднесрочному плану и представляет оба документа в Кабинет министров ОАЭ. 4.

    Документы:Проект закона о бюджетеПроект постановления по среднесрочному плану
  5. 5

    Рассмотрение Федеральным национальным советом

    Затем проект закона о федеральном бюджете и об автономных бюджетах направляется на рассмотрение Федеральному национальному совету (ФНС). 5.

    Документы:Проект закона о федеральном бюджетеАвтономные бюджеты
  6. 6

    Доведение ассигнований

    После окончательного согласования закон о бюджете представляется в МФ, которое, в свою очередь, информирует все федеральные органы об их ассигнованиях. Если вам нужна конкретная цифра или актуальный срок, сверьтесь с сайтом ведомства — мы не воспроизводим суммы, которые здесь не опубликованы.

    Документы:Закон о бюджете

Сборы и сроки могут меняться — сверяйтесь с официальным источником.

Кто оказывает эту услугу в Дубае

Реальные компании из Google Maps — рейтинг и отзывы актуальные.

Shuraa Business Setup (Main Branch Dubai & UAE)

4.7(3057)

Sheikh Zayed Road, 5th Floor - Aspin Commercial Tower - المركز التجاري الأولي - دبي - United Arab Emirates

ADCB - Dubai Mall Branch

4.8(3338)

Financial Centre Road, Dubai Mall, Ground level Dubai - برج خليفة - وسط مدينة دبي - دبي - United Arab Emirates

SRTIP Accelerator Dubai | Free Zone Company Formation

4.7(327)

ROLEX TOWER - Level 9B Sheikh Zayed Rd - Trade Center Second - DIFC - Dubai - United Arab Emirates

Bankbychoice

4.5(2222)

319 Al Nasr Plaza Office Tower - عود ميثاء - دبي - United Arab Emirates

HSBC Customer Service Centre Dubai Mall

3.9(557)

Unit LG - 059 - شارع الشيخ زايد - Burj Khalifa - Downtown Dubai - Dubai - United Arab Emirates

Arab Bank Corporate Office

4.0(92)

1,2,3 Floors, ACSS Building, Al Manama Road, Academic City - Al Rowaiyah First - Academic City - Dubai - United Arab Emirates

Обустраиваетесь в Дубае?

Разобраться в государственных процессах — это одно, а справиться с собственными документами по переезду — совсем другое. Наша команда по релокации помогает жителям понять официальные процедуры и подать нужные документы в нужное ведомство без догадок.

Обсудить с командой по релокации →

Инструменты под эту тему

Персональный подбор под ваш кейс

3–5 объектов с честным расчётом доходности на данных DLD — бесплатно, без посредников.