Набережная Дубая
Жизнь в Дубае · Переезд

Своё жильё при переезде в Дубай: что разрешено иностранцам

Переезд в Дубай часто начинается с простого вопроса: а можно ли по-настоящему владеть жильём, в котором живёшь? Ответ — да, и правила здесь понятнее, чем ожидает большинство новичков. Как иностранец или как экспат-резидент вы можете обладать реальными правами собственности, а не просто арендованной крышей над головой. Это руководство разбирает основные способы держать недвижимость, чтобы вы могли решить, что подходит именно вашему переезду, ещё до того, как что-либо подпишете.

Официальный источник: The Official UAE Government Portal (u.ae)

Порядок приведён по данным официального источника The Official UAE Government Portal (u.ae). Сборы и сроки меняются — сверяйтесь на сайте ведомства. Мы не выдумываем цифры.

Как иностранец может владеть недвижимостью в Дубае

  1. 1

    Разберитесь во фрихолде (полной собственности)

    Иностранцы, которые не живут в ОАЭ, а также экспаты-резиденты могут приобретать права полной собственности (freehold) на недвижимость без ограничений, права узуфрукта либо права аренды сроком до 99 years. Фрихолд — самая полная форма владения, поэтому именно с него начинает большинство покупателей.

    Документы:PassportTitle deed
  2. 2

    Рассмотрите узуфрукт

    По узуфрукту экспаты могут владеть жилыми объектами на срок 99 years. Он даёт право пользоваться недвижимостью и извлекать из неё пользу в течение этого срока, не оформляя фрихолд напрямую.

    Документы:Usufruct contract
  3. 3

    Присмотритесь к мусатахе для строительства или перестройки

    По мусатахе экспаты могут владеть жилыми объектами на срок 50 years, с возможностью продления по соглашению сторон на аналогичный период. Договор мусатахи даёт владельцу право пользоваться объектом, а также строить или изменять его в оговорённый срок — поэтому он подходит тем, кто хочет построить или перекроить дом под себя.

    Документы:Musataha contract
  4. 4

    Взвесьте долгосрочную аренду

    Если владение пока не ваша цель, долгосрочная аренда предоставляется на первоначальный срок не менее 25 years. Это прямой способ обустроиться со стабильным, продлённым во времени обязательством.

    Документы:Lease agreement
  5. 5

    Знайте своё право на залог и распоряжение

    Статья 4 устанавливает, что обладатели узуфрукта или мусатахи на срок более 10 years имеют право без согласия собственника распоряжаться недвижимостью, включая право залога. Это важно, если вы планируете финансирование или последующую передачу своего жилья.

  6. 6

    Зарегистрируйте право и получите титул

    Каким бы путём вы ни пошли, титульные документы (title deeds) выдаёт Земельный департамент эмирата. Именно регистрация там делает ваше право официальным и внесённым в реестр.

    Документы:Title deed

Сборы и сроки могут меняться — сверяйтесь с официальным источником.

Кто оказывает эту услугу в Дубае

Реальные компании из Google Maps — рейтинг и отзывы актуальные.

Choose and Move Cargo Packaging LLC ( Moving and Storage )

5.0(1528)

Al quoz 4 st 24 Marabea - القوز الصناعية الرابعة - القوز - دبي - United Arab Emirates

On The Move LLC

4.9(771)

Warehouse No 4 - Jabal Ali Industrial First - Jebel Ali Industrial Area - Dubai - United Arab Emirates

Five Star House Movers Relocation

5.0(110)

Apricot Towers - Office 207 - ند حصه - واحة دبي للسيليكون - دبي - United Arab Emirates

Leader Relocations

4.4(712)

WN-3, Dubai Investment Park-1 - Dubai Investment Park First - Dubai - United Arab Emirates

Santa Fe Relocation Dubai

4.7(325)

Office 1201, Onyx Tower 1 - الثنيه الثالثة - دبي - United Arab Emirates

HelpXpat Relocation

4.9(86)

The Icon Tower - Nadd Hessa - Industrial Area - Dubai - United Arab Emirates

Переезжаете в Дубай и хотите всё оформить как надо?

Наша команда по релокации поможет выбрать между фрихолдом, узуфруктом, мусатахой и долгосрочной арендой, подготовить документы и зарегистрировать право в Земельном департаменте — чтобы ваше первое жильё в Дубае было закреплено без догадок.

Обсудить с командой по релокации →

Инструменты под эту тему

Персональный подбор под ваш кейс

3–5 объектов с честным расчётом доходности на данных DLD — бесплатно, без посредников.