رویه بر اساس درگاه رسمی دولت امارات u.ae («خدمات تصدیق عمومی») و خدمات MOFA. هزینههای تصدیق بسته به نوع سند متفاوت بوده و تغییر میکنند — تعرفههای جاری را در mofa.gov.ae و u.ae بررسی کنید. ما اعداد را از خود نمیسازیم.
مراجع رسمی
پیوند مستقیم به نهادهای دولتی مربوط.
زنجیره تصدیق رسمی
- 1
تصدیق در کشور صادرکننده سند
ابتدا سند در کشوری که صادر شده تصدیق میشود: معمولاً توسط دفتر اسناد رسمی یا مرجع ذیربط، و پس از آن توسط وزارت امور خارجه همان کشور.
- 2
تصدیق در سفارت یا کنسولگری امارات
در مرحله بعد، سند در سفارت یا کنسولگری امارات در کشور صادرکننده تصدیق میشود (تأیید رسمی پیش از ورود به امارات).
مدارک:Original documentPassportTranslations (if needed) - 3
تصدیق نهایی در MOFA امارات
پس از ورود به امارات، سند تصدیق نهایی خود را از وزارت امور خارجه امارات (MOFA) دریافت میکند — از طریق خدمات آنلاین MOFA، مراکز خدماتی یا مراکز تایپ معتمد.
- 4
ترجمه عربی (در صورت نیاز)
بسیاری از مراحل اداری نیازمند ترجمه قانونی مصدق به زبان عربی توسط مترجم دارای مجوز هستند. نیاز به ترجمه را با مرجع دریافتکننده تأیید کنید.
مدارک:Certified translationFee payment receipt
هزینهها و مدتها ممکن است تغییر کنند — با منبع رسمی راستیآزمایی کنید.
چه کسانی این خدمت را در دبی ارائه میدهند
شرکتهای واقعی از گوگلمپ — امتیاز و نظرها بهروز.
Benchmark Attestation Services
5.0(3698)Office No: 203, 2nd Floor Business Atrium Building - عود ميثاء - دبي - United Arab Emirates
Best Attestation Services
4.9(1325)business bay 2706 - Prime Tower - الخليج التجاري - دبي - United Arab Emirates
Prompt Attestation Services
4.9(5631)Showroom 1, Ground Floor, Al Tawhidi building, Next to ADCB Bank Khalid Bin Al Waleed Road - Exit 1 - near Sharaf DG Metro station - المنخول - دبي - United Arab Emirates
Attestation On Time - Certificate Attestation Services
4.8(68)Renault Show room Building,1st Floor, Office # 119, Al Qiyada Building, Al Itti - الخبيصي - ديرة - دبي - United Arab Emirates
Green Line Attestation services Dubai | MOFA , Embassy Attestation Dubai, UAE
4.9(441)Office 1703, 17th Floor - Fahidi Heights - Khalid Bin Al Waleed Rd - near Sharaf DG Metro Exit 4 - Bur Dubai - Al Hamriya - Dubai - United Arab Emirates
Expert Attestation Services
5.0(849)Nasir Ahmed Lootah Building, Office 108 - Consulate Area - شارع خالد بن الوليد - Bur Dubai - Umm Hurair 1 - دبي - United Arab Emirates
در زمان جابجایی، ما با تصدیق اسناد همراهتان هستیم
ما فرآیند اقامت جدید را مدیریت میکنیم — ویزا، کارت شناسایی امارات (Emirates ID)، مسکن، اجاری (ثبت اجاره) — و شما را به خدمات معتمد تصدیق و ترجمه راهنمایی میکنیم. ثبت درخواست.
کمک با امور مدارک ←Tools for this topic
A shortlist built for your case
3–5 properties with an honest DLD-based yield calculation — free, no middlemen.