Document signing and attestation
Leben in Dubai · Dokumente

So beglaubigen Sie Ihren Abschluss und Ihre Dokumente für die VAE

Damit ein Abschlusszeugnis, eine Heiratsurkunde oder eine Vollmacht in den VAE anerkannt wird, muss es legalisiert (beglaubigt) werden. Den letzten Schritt in den VAE übernimmt das Außenministerium (MOFA). Nachfolgend die allgemeine Legalisierungskette gemäß dem offiziellen Portal u.ae.

Offizielle Quelle: The Official UAE Government Portal (u.ae) · MOFA — Ministry of Foreign Affairs

Verfahren gemäß dem offiziellen VAE-Regierungsportal u.ae („Public Attestation Services") und MOFA-Diensten. Beglaubigungsgebühren hängen vom Dokumententyp ab und können sich ändern — aktuelle Tarife auf mofa.gov.ae und u.ae prüfen. Wir erfinden keine Zahlen.

Offizielle Behörden

Direkte Links zu den zuständigen Regierungsbehörden.

Legalisierungskette

  1. 1

    Beglaubigung im Ausstellungsland

    Zunächst wird das Dokument im Ausstellungsland beglaubigt: in der Regel durch einen Notar bzw. die zuständige Behörde und anschließend durch das dortige Außenministerium.

  2. 2

    Beglaubigung bei einer VAE-Botschaft oder einem Konsulat

    Anschließend wird das Dokument bei der VAE-Botschaft oder dem Konsulat im Ausstellungsland beglaubigt (Legalisierung vor der Einreise in die VAE).

    Dokumente:OriginaldokumentReisepassÜbersetzungen (falls erforderlich)
  3. 3

    Abschließende Beglaubigung beim VAE MOFA

    Nach der Einreise erhält das Dokument seine abschließende Beglaubigung beim VAE-Außenministerium (MOFA) — online über MOFA-Dienste, in Servicezentren oder über akkreditierte Schreibzentren.

  4. 4

    Arabische Übersetzung (falls erforderlich)

    Viele Verfahren erfordern eine beglaubigte rechtliche Übersetzung ins Arabische durch einen zugelassenen Übersetzer. Klären Sie die Anforderung mit der empfangenden Behörde ab.

    Dokumente:Beglaubigte ÜbersetzungGebührenzahlungsbeleg

Gebühren und Fristen können sich ändern — beim offiziellen Anbieter prüfen.

Wer bietet diesen Service in Dubai an

Echte Unternehmen aus Google Maps — Live-Bewertungen und Rezensionen.

Benchmark Attestation Services

5.0(3698)

Office No: 203, 2nd Floor Business Atrium Building - عود ميثاء - دبي - United Arab Emirates

Best Attestation Services

4.9(1325)

business bay 2706 - Prime Tower - الخليج التجاري - دبي - United Arab Emirates

Prompt Attestation Services

4.9(5631)

Showroom 1, Ground Floor, Al Tawhidi building, Next to ADCB Bank Khalid Bin Al Waleed Road - Exit 1 - near Sharaf DG Metro station - المنخول - دبي - United Arab Emirates

Attestation On Time - Certificate Attestation Services

4.8(68)

Renault Show room Building,1st Floor, Office # 119, Al Qiyada Building, Al Itti - الخبيصي - ديرة - دبي - United Arab Emirates

Green Line Attestation services Dubai | MOFA , Embassy Attestation Dubai, UAE

4.9(441)

Office 1703, 17th Floor - Fahidi Heights - Khalid Bin Al Waleed Rd - near Sharaf DG Metro Exit 4 - Bur Dubai - Al Hamriya - Dubai - United Arab Emirates

Expert Attestation Services

5.0(849)

Nasir Ahmed Lootah Building, Office 108 - Consulate Area - شارع خالد بن الوليد - Bur Dubai - Umm Hurair 1 - دبي - United Arab Emirates

Wir helfen bei der Dokumentenlegalisierung im Rahmen Ihres Umzugs

Wir begleiten Sie durch die Einzugsroutine für Neubewohner — Visum, Emirates ID, Unterkunft, Ejari — und verweisen Sie an vertrauenswürdige Beglaubigungs- und Übersetzungsdienste. Anfrage senden.

Bei Dokumenten helfen →

Tools for this topic

A shortlist built for your case

3–5 properties with an honest DLD-based yield calculation — free, no middlemen.