Boxes and relocation to Dubai
Leben in Dubai · Recht

So lassen Sie Ihre Dokumente für die Nutzung in den VAE beglaubigen

Wenn Sie in Dubai leben und eine Erklärung oder rechtliche Anerkennung benötigen, die von einer offiziellen Stelle akzeptiert wird, durchlaufen Sie die Public Attestation Services. Dabei handelt es sich um Rechtsdienstleistungen der Justizbehörden der Vereinigten Arabischen Emirate, die dazu dienen, Erklärungen und rechtliche Anerkennungen von Personen vor offiziellen Stellen zu dokumentieren und zu bestätigen – so werden Ihre Rechte gewahrt und Ihre Rechtsbeziehungen gemäß den Gesetzen und Vorschriften des Landes geregelt.

Offizielle Quelle: Dubai Courts (dubaicourts.gov.ae) / Ministry of Justice (moj.gov.ae)

Verfahren gemäß Dubai Courts (dubaicourts.gov.ae) / Ministry of Justice (moj.gov.ae). Gebühren und Fristen können sich ändern – prüfen Sie die Website der zuständigen Behörde. Wir erfinden keine Zahlen.

So funktioniert der Prozess

  1. 1

    Verstehen Sie, was Beglaubigung tatsächlich bewirkt

    Public Attestation Services dokumentieren und bestätigen Ihre Erklärungen und rechtlichen Anerkennungen vor offiziellen Stellen. Der wesentliche Punkt ist die rechtliche Anerkennung: Ihre Erklärung wird zu etwas, das eine offizielle Stelle nach VAE-Recht akzeptiert und auf dessen Grundlage sie handeln kann.

  2. 2

    Ermitteln Sie die für Sie passende Art der Anerkennung

    Zu den häufigsten Arten gehört die Abstammungsanerkennung, mit der die Beziehung zwischen Eltern und ihren Kindern rechtlich dokumentiert wird, sofern dies erforderlich ist. Klären Sie vor der Antragstellung genau, welche Anerkennung Ihrer Situation entspricht.

    Dokumente:Acknowledgment of Parentage
  3. 3

    Ziehen Sie eine Schenkungsanerkennung (Hiba) in Betracht

    Wenn Sie eine Immobilie übertragen oder einer anderen Person eine Schenkung zukommen lassen möchten, dokumentiert die Schenkungsanerkennung (Hiba) diese Übertragung auf rechtlich anerkannte Weise. Dies ist der geeignete Weg, wenn eine Schenkung zwischen Privatpersonen rechtlichen Bestand haben soll.

    Dokumente:Acknowledgment of Gift (Hiba)
  4. 4

    Wählen Sie den Einreichungsweg

    Diese Dienstleistungen werden über die Notariatsabteilungen der Gerichte oder über die digitalen Justizplattformen angeboten. Die digitalen Plattformen ermöglichen es Ihnen, Ihren Antrag aus der Ferne einzureichen und zu verfolgen, sodass Sie nicht zwingend persönlich erscheinen müssen.

    Dokumente:Emirates IDOriginal document to be attested
  5. 5

    Antrag einreichen und verfolgen

    Reichen Sie Ihre Erklärung bei der Notariatsabteilung oder über die Online-Plattform ein und verfolgen Sie sie bis zur abschließenden Bestätigung. Die genauen Gebühren und Bearbeitungszeiten sind hier nicht festgelegt – prüfen Sie die aktuellen Beträge auf der Website der zuständigen Behörde, bevor Sie sich darauf verlassen.

Gebühren und Fristen können sich ändern — prüfen Sie die offizielle Quelle.

Wer bietet diesen Service in Dubai an

Echte Unternehmen aus Google Maps — Bewertungen live.

Prompt Attestation Services

4.9(5826)

Showroom 1, Ground Floor, Al Tawhidi building, Next to ADCB Bank Khalid Bin Al Waleed Road - Exit 1 - near Sharaf DG Metro station - المنخول - دبي - United Arab Emirates

Power Attestation Services

4.8(802)

33 41st Street, Al Khalaffi Building Near Sharaf DG Metro Station ( Exit 3 ), Next to Tea Pot Cafeteria Musalla Road - Burdubai - شارع الفهيدي - السوق الكبير - Al Fahidi - دبي - United Arab Emirates

SEPL- Certificate Attestation Services in Dubai MOFA & Apostille Documents Degree, Marriage Birth in UAE

4.9(366)

101 First Floor Khalid Bin Al Waleed Building Khalid Bin Al Waleed Road شارع خالد بن الوليد - Sharaf DG Metro Station - Exit 3 - السوق الكبير - Al Fahidi - دبي - United Arab Emirates

Dubai Attestations

4.3(32)

Gulf Towers - Oud Metha Rd - 604B2 - Dubai - United Arab Emirates

Green Line Attestation services Dubai | MOFA , Embassy Attestation Dubai, UAE

4.9(444)

Office 1703, 17th Floor - Fahidi Heights - Khalid Bin Al Waleed Rd - near Sharaf DG Metro Exit 4 - Bur Dubai - Al Hamriya - Dubai - United Arab Emirates

Green Line Attestation

4.9(242)

13th St - Al Qusais - Al Twar - Dubai - United Arab Emirates

Wir übernehmen die Beglaubigung für Sie

Unser Relocation-Team hilft Einwohnern dabei, Abstammungsanerkennungen, Hiba-Schenkungsdokumente und andere Erklärungen über die Dubaianer Gerichte und die digitalen Justizplattformen beglaubigen zu lassen – damit Sie die richtige Anerkennung auf dem richtigen Weg einreichen, ohne zu raten.

Unser Relocation-Team kontaktieren →

Tools for this topic

A shortlist built for your case

3–5 properties with an honest DLD-based yield calculation — free, no middlemen.