EECOSYSTEM
FeedOff-PlanWiederverkaufAnalysenLive DubaiRenditen & PreiseInvestmentsÖkosystem
Guides
Kaufen & Investieren
  • ROI-Rechner (DLD-Daten)
  • Marktanalyst 360° (DLD-Daten)
  • Wiederverkauf: kaufen oder nicht (DLD)
  • Währungsrechner
  • Mietrenditen je Stadtteil
  • Off-Plan oder Wiederverkauf
  • Neue Projektstarts
  • alle 80
Lifestyle
  • Leben in Dubai Marina
  • Brunch in Dubai
  • Shopping
  • Nachtleben
Dubais Stadtteile
  • Dubai Marina
  • Downtown Dubai
  • Business Bay
  • Dubai Hills Estate
  • Creek Harbour
  • MBR City
  • Meydan
  • alle 328
Stadtteil-Vergleiche
  • Arjan vs Creek Harbour
  • Arjan vs Dubai Hills
  • Arjan vs Dubai South
  • Arjan vs International City
  • Business Bay vs Arjan
  • Business Bay vs Creek Harbour
  • Business Bay vs Dubai Hills
  • alle 28
Bauträger
  • Alle Bauträger Dubais (200+)
  • Projektbroschüren (PDF)
  • Emaar
  • Damac
  • Sobha Realty
  • Binghatti
Für Makler
  • Makler-Tools (DLD, RERA, Analysen)
Recht, Steuern & Visa
  • KI-Jurist: VAE-Immobilienrecht (DLD/RERA)
  • Goldenes Visum über Immobilien
  • DLD-Gebühren beim Kauf
  • Immobiliensteuern
  • Kapitalertragsteuer
  • Servicegebühren
  • Treuhandkonten
  • alle 11
Leben in Dubai
  • Bringing a pet (cat/dog)
  • Communities & Telegram groups
  • Degree attestation & equivalency
  • Document attestation
  • Domestic worker visa
  • Family visa sponsorship
  • Free zone company setup
  • alle 22
Käufer-Guides
  • Kaufen in Dubai
  • Off-Plan kaufen
  • Hypothek
  • Übergabe (Handover)
  • Mieten
  • Verkaufen
  • Steuern
  • alle 8
Dubai entdecken
  • Top-Sehenswürdigkeiten
  • Routen für 1–7 Tage
  • Burj Khalifa
  • Museum of the Future
  • Palm Jumeirah & Atlantis
  • Alt-Dubai
  • Wüstensafari
  • alle 14
Weitere Guides
  • Cheapest 1BR apartments Dubai 2026
  • Cheapest 2BR apartments Dubai 2026
  • Cheapest 3BR apartments Dubai 2026
  • Cheapest studios Dubai 2026
  • Dubai off-plan sales record high
  • How to buy property in Dubai
  • Wasl Village, Al Qusais
Alle Guides ansehenDLD Data · RU / EN / AR
FavoritenKontaktKI-Assistent
KI-Assistent
Kontakt
Dubai waterfront
Leben in Dubai · Recht

So lassen Sie Dokumente für UAE-Behörden beglaubigen

Wenn Sie in Dubai leben, wird früher oder später eine Behörde von Ihnen verlangen, etwas urkundlich nachzuweisen – wer Ihre Kinder sind, dass eine Immobilienschenkung tatsächlich stattgefunden hat, oder dass eine persönliche Erklärung authentisch ist. Öffentliche Beglaubigungsdienste sind grundlegende Rechtsdienstleistungen, die von Justizbehörden in den Vereinigten Arabischen Emiraten angeboten werden. Sie dienen dazu, Erklärungen und rechtliche Anerkennungen von Einzelpersonen vor offiziellen Stellen zu dokumentieren und zu bestätigen, Rechte zu schützen und Rechtsverhältnisse in Übereinstimmung mit den geltenden Gesetzen und Vorschriften des Landes zu regeln. Im Folgenden erfahren Sie, wie das Verfahren aufgebaut ist und welche Art der Beglaubigung Ihrer Situation entspricht.

Offizielle Quelle: Dubai Courts (dubaicourts.gov.ae) / Ministry of Justice (moj.gov.ae)

Verfahren gemäß Dubai Courts (dubaicourts.gov.ae) / Ministry of Justice (moj.gov.ae). Gebühren und Fristen können sich ändern – prüfen Sie die Website der zuständigen Behörde. Wir erfinden keine Zahlen.

Die Schritte, klar erklärt

  1. 1

    Verstehen Sie, was eine Beglaubigung bewirkt

    Diese Dienste umfassen verschiedene Arten von Beglaubigungen, mit denen Einzelpersonen bestimmte rechtliche Tatsachen oder Beziehungen bestätigen oder nachweisen können. In der Praxis verwandelt eine Beglaubigung eine private Erklärung in etwas, das eine offizielle Stelle akzeptiert und als Grundlage heranzieht. Klären Sie daher vorab genau, welche Tatsache oder welches Rechtsverhältnis Sie anerkannt haben möchten.

    Dokumente:Your Emirates IDPassport
  2. 2

    Wählen Sie die richtige Beglaubigungsart für Ihren Fall

    Die gängigsten Arten sind die Anerkennung der Elternschaft (Acknowledgment of Parentage), um die Beziehung zwischen Eltern und Kindern rechtlich zu dokumentieren, wenn dies erforderlich ist; die Anerkennung einer Schenkung (Acknowledgment of Gift, Hiba), um die Übertragung einer Immobilie oder Schenkungen zwischen Einzelpersonen rechtlich anerkannt zu dokumentieren; sowie sonstige allgemeine Beglaubigungen wie Finanzerklärungen, Vollmachten oder andere persönliche Erklärungen, die einer offiziellen Beglaubigung bedürfen.

  3. 3

    Stellen Sie die erforderlichen Unterlagen für Ihren konkreten Fall zusammen

    Welche Dokumente genau benötigt werden, hängt von der beantragten Beglaubigungsart ab – eine Elternschaftsanerkennung, eine Schenkung oder eine allgemeine persönliche Erklärung erfordern jeweils eigene Belege. Bringen Sie Ihre Ausweisdokumente sowie alle Nachweise mit, die die zu erklärende Tatsache belegen, und prüfen Sie die aktuelle Checkliste vor Ihrem Besuch auf der Website der zuständigen Behörde.

    Dokumente:Identity documentsProof supporting the declaration
  4. 4

    Reichen Sie die Unterlagen bei der Justizbehörde ein

    Die Beglaubigung erfolgt vor den Justizbehörden in den UAE, sodass die Erklärung über den offiziellen Kanal abgegeben und erfasst wird – nicht auf privatem Weg. Folgen Sie dem Einreichungsverfahren, das Dubai Courts oder das Ministry of Justice für Ihren Dokumententyp veröffentlicht hat.

  5. 5

    Gebühren und Bearbeitungszeiten direkt bei der Behörde prüfen

    Den zu zahlenden Betrag und die Verfahrensdauer legen wir hier nicht fest, und wir werden sie auch nicht schätzen. Die aktuellen Angaben müssen zum Zeitpunkt Ihrer Antragstellung auf der Website der zuständigen Behörde nachgeprüft werden, da sie sich ändern können.

Gebühren und Fristen können sich ändern — prüfen Sie die offizielle Quelle.

Wer bietet diesen Service in Dubai an

Echte Unternehmen aus Google Maps — Bewertungen live.

SEPL- Certificate Attestation Services in Dubai MOFA & Apostille Documents Degree, Marriage Birth in UAE

4.9(367)
050 244 7519superbattestation.ae

101 First Floor Khalid Bin Al Waleed Building Khalid Bin Al Waleed Road شارع خالد بن الوليد - Sharaf DG Metro Station - Exit 3 - السوق الكبير - Al Fahidi - دبي - United Arab Emirates

Benchmark Attestation Services

5.0(3751)
052 888 4714onlineattestation.com

Office No: 203, 2nd Floor Business Atrium Building - عود ميثاء - دبي - United Arab Emirates

Secure Attestation Services

5.0(256)
052 638 4831secureattestation.com

199-405, 4th floor Wasl - R364 شارع زعبيل - الكرامة - دبي - United Arab Emirates

Prime Global Attestation Dubai

4.9(180)
050 402 3126attestglobaldubai.com

Arabian Business Center, Fahidi Heights - Office no.16, 4th Floor - Bur Dubai - Al Hamriya - Dubai - United Arab Emirates

Dubai Attestations

4.3(32)
050 626 2536dubaitranslationservice.com/attestation-services-in-dubai

Gulf Towers - Oud Metha Rd - 604B2 - Dubai - United Arab Emirates

Genius Attestation & Apostille Services Dubai

4.1(909)
800 8880888geniusattestation.com

Suite # 1209 - Mai Tower - النهدة الأولى - دبي - United Arab Emirates

Wir begleiten Sie durch diesen Prozess

Unser Relocation-Team unterstützt Einwohner bei der Beglaubigung von Dokumenten für UAE-Behörden – von der Ermittlung der benötigten Beglaubigungsart über die Vorbereitung der richtigen Unterlagen bis hin zur Einreichung bei den Justizbehörden. Ehrliche Beratung, keine erfundenen Zahlen.

Mit unserem Relocation-Team sprechen →

Tools for this topic

Market AnalyticsDeals, medians and price dynamics by area — DLD data.ROI CalculatorNet yield, payback and cash flow per property — on real DLD transactions.

A shortlist built for your case

3–5 properties with an honest DLD-based yield calculation — free, no middlemen.

Get my shortlist Telegram consult

Related pages

  • Attest Documents USE Dubai
  • Admission UAE Government Schools Dubai
  • Attesting Documents Public Attestation Services Dubai
  • Bank Account Documents Dubai

Auch lesen

  • Binghatti projects
  • Broker tools