چگونه اسناد خود را برای استفاده در امارات متحده عربی تصدیق کنیم

مراحل انجام کار

1. 1

   بدانید تصدیق دقیقاً چه کاری انجام می‌دهد

   خدمات تصدیق عمومی، اقرارها و تعهدات حقوقی شما را نزد نهادهای رسمی ثبت و تأیید می‌کنند. هدف اصلی، به رسمیت شناختن قانونی است: اقرارنامه شما به سندی تبدیل می‌شود که یک نهاد رسمی آن را بر اساس قوانین امارات می‌پذیرد و بر پایه آن اقدام می‌کند.

2. 2

   نوع اقرارنامه مورد نیازتان را مشخص کنید

   یکی از رایج‌ترین انواع، اقرارنامه نَسَب است که برای ثبت قانونی رابطه والدین با فرزندانشان — در مواردی که این نیاز وجود دارد — به کار می‌رود. پیش از ثبت درخواست، مطمئن شوید کدام نوع اقرارنامه با شرایط شما تطابق دارد.

   مدارک:Acknowledgment of Parentage
3. 3

   اقرارنامه هبه (Hiba) را در نظر بگیرید

   اگر قصد دارید ملکی را منتقل کنید یا هدیه‌ای به شخص دیگری بدهید، اقرارنامه هبه (Hiba) این انتقال را به شکلی قانونی و معتبر ثبت می‌کند. این مسیر مناسب زمانی است که می‌خواهید هدیه‌ای میان افراد از نظر حقوقی اعتبار داشته باشد.

   مدارک:Acknowledgment of Gift (Hiba)
4. 4

   محل ارائه درخواست را انتخاب کنید

   این خدمات از طریق دفاتر سردفتری (Notary Public) در دادگاه‌ها یا از طریق سکوهای قضایی دیجیتال ارائه می‌شوند. سکوهای دیجیتال به شما امکان می‌دهند درخواست خود را از راه دور ثبت و پیگیری کنید، بنابراین همیشه نیازی به حضور حضوری نیست.

   مدارک:Emirates IDOriginal document to be attested
5. 5

   درخواست خود را ثبت و پیگیری کنید

   اقرارنامه خود را از طریق دفتر سردفتری (Notary Public) یا سامانه آنلاین ثبت کنید و سپس روند آن را تا مرحله تأیید پیگیری نمایید. هزینه‌های دقیق و مدت زمان پردازش در این‌جا ثابت نیستند — پیش از هر اقدامی، مبالغ جاری را از وب‌سایت مرجع مربوطه بررسی کنید.

هزینه‌ها و مدت‌ها ممکن است تغییر کنند — با منبع رسمی راستی‌آزمایی کنید.

شرکت‌های واقعی از گوگل‌مپ — امتیاز و نظرها به‌روز.