Boxes and relocation to Dubai
زندگی در دوبی · کسب‌وکار

استخدام در سرزمین اصلی: چگونه اولین کارمند خود را جذب کنید

قصد دارید برای شرکت جدید خود در سرزمین اصلی دوبی کارمند استخدام کنید؟ فرایند استخدام از دو مرحلهٔ رسمی می‌گذرد — ابتدا وزارت منابع انسانی و اماراتی‌سازی (MoHRE)، سپس مرجع اقامت. در اینجا یک راهنمای صادقانه و گام‌به‌گام از آنچه کارفرما باید انجام دهد، بر اساس دستورالعمل رسمی آورده‌ایم. از آنجا که هزینه‌ها و بازه‌های زمانی دقیق در طول زمان تغییر می‌کنند، به جای حدس‌زنی، شما را به مرجع رسمی برای اطلاعات به‌روز ارجاع می‌دهیم.

منبع رسمی: Dubai Department of Economy & Tourism (dubaidet.gov.ae) / official UAE portal (u.ae)

رویه بر اساس اطلاعات دپارتمان اقتصاد و گردشگری دوبی (dubaidet.gov.ae) / درگاه رسمی امارات (u.ae). هزینه‌ها و زمان‌بندی‌ها تغییر می‌کنند — وب‌سایت مرجع را بررسی کنید. ما اعداد را از خود نمی‌سازیم.

فرایند استخدام، مرحله به مرحله

  1. 1

    بدانید که دو مرحله وجود دارد

    برای تکمیل فرایند استخدام یک کارمند در یک مؤسسهٔ جدید، دو مرحله باید طی شود. مرحلهٔ اول در MoHRE و مرحلهٔ دوم در مرجع اقامت است. از همان ابتدا برای هر دو مرحله برنامه‌ریزی کنید.

  2. 2

    مرحلهٔ اول — درخواست مجوزهای کار و کارت‌های کار

    ابتدا کارفرما برای ثبت رسمی مؤسسه به MoHRE درخواست می‌دهد. این به معنای باز کردن پرونده و دریافت کارت و شمارهٔ مؤسسه مرتبط با جواز کسب‌وکار است؛ همین است که به شرکت امکان می‌دهد فعالیت کند و کارمند جذب نماید.

    مدارک:Business licenceEstablishment card and number
  3. 3

    کارت امضای الکترونیک را دریافت کنید

    پس از دریافت تأیید اولیه، کارفرما باید برای کارت امضای الکترونیک مؤسسه درخواست دهد. این کارت به شرکت اجازه می‌دهد تا سایر درخواست‌ها را به‌صورت الکترونیکی امضا و ارسال کند.

    مدارک:Electronic signature card
  4. 4

    مرحلهٔ دوم — باز کردن پرونده در GDRFA

    پس از دریافت تأیید اولیه وزارت، کارفرما باید برای باز کردن پروندهٔ شرکت در اداره کل اقامت و امور اتباع خارجی (GDRFA) نیز درخواست دهد. این مرحلهٔ دوم فرایند است.

    مدارک:GDRFA company file
  5. 5

    سایر شرایط و ضوابط را برآورده کنید

    علاوه بر پیشنهاد کار امضاشده میان دو طرف، چند شرط باید رعایت شود. کارگر نباید از شرکت دیگری مجوز کار معتبر یا کارت کار داشته باشد و نباید زیر 18 سال سن داشته باشد. مجوز کار برای مدت 60 روز معتبر است. کارفرما باید هزینه‌های تأیید و ضمانت بانکی را در طول دورهٔ اعتبار 60 روزهٔ مجوز کار پرداخت کند — مبالغ جاری هزینه‌ها و ضمانت بانکی را از وب‌سایت مرجع بررسی کنید، زیرا ما اعدادی را که صفحهٔ رسمی ارائه نمی‌دهد ذکر نمی‌کنیم.

    مدارک:Signed job offerApproval feesBank guarantee

هزینه‌ها و مدت‌ها ممکن است تغییر کنند — با منبع رسمی راستی‌آزمایی کنید.

چه کسانی این خدمت را در دبی ارائه می‌دهند

شرکت‌های واقعی از گوگل‌مپ — امتیاز و نظرها به‌روز.

Commitbiz LLC - Business Setup in Dubai, UAE

4.8(949)

10th floor Dubai World Trade Center, Sheikh Zayed Road - شارع الشيخ زايد - المركز التجاري الثانية - دبي - United Arab Emirates

Business Setup In Dubai - Company Setup UAE

4.9(274)

Jumeirah Bay X3 - Suite 2702 - 27 Floor Cluster X - Al Thanyah Fifth - Jumeirah Lakes Towers - Dubai - United Arab Emirates

Prime Business Consultants | Business Setup Dubai | Mainland or Freezone | Corporate Tax | VAT | Tax Consultancy |

5.0(54)

Dubai World Trade Centre - Sheikh Zayed Rd - Trade Center Second - Dubai - United Arab Emirates

RadiantBiz Business Setup Consultants in Dubai

4.7(1002)

The Burjuman، Business Tower - Office Number - 2106 - Sheikh Zayed Street - Mankhool - Dubai - United Arab Emirates

StartUp Zone - Business Setup Consultants in Dubai

5.0(187)

Latifa Tower - Suite 801 - Sheikh Zayed Rd - opp. Museum of Future - Trade Center First - Dubai - United Arab Emirates

Company Setup Consultants in Dubai | Business Setup in Dubai

4.9(25)

Conrad, Business Tower - Office S2, 19th Floor Sheikh Zayed Rd - Trade Center First - Dubai - United Arab Emirates

ما می‌توانیم مدارک را با شما مدیریت کنیم

ثبت‌نام در MoHRE، تنظیم کارت امضای الکترونیک، باز کردن پرونده در GDRFA، پیگیری مهلت‌ها — تیم رلوکیشن ما دقیقاً همین کارها را برای کسانی که در سرزمین اصلی شروع به فعالیت می‌کنند انجام می‌دهد تا هیچ‌چیزی از قلم نیفتد.

با تیم رلوکیشن ما صحبت کنید →

Tools for this topic

A shortlist built for your case

3–5 properties with an honest DLD-based yield calculation — free, no middlemen.