Коробки и переезд в Дубай
Жизнь в Дубае · Право

Семейное примирение в Дубае: как устроена служба Dubai Courts

Если семейный спор идёт к суду — между супругами, между родителями и детьми или в кругу более широкой родни, — Dubai Courts предлагает сначала пройти путь примирения. Служба существует для того, чтобы семьи могли обратиться к семейному наставничеству и попытаться уладить дело до того, как оно дойдёт до суда. Семья здесь рассматривается как первый строительный элемент сплочённого и связного общества, а сам формат семейного наставничества меняется так, чтобы стороны могли разрешать споры новыми способами. Ниже — то, что говорит официальное описание службы, и куда идти на каждом шаге.

Официальный источник: Dubai Courts (dubaicourts.gov.ae) / Ministry of Justice (moj.gov.ae)

Порядок — по данным официального источника Dubai Courts (dubaicourts.gov.ae) / Министерства юстиции (moj.gov.ae). Сборы и сроки меняются — сверяйтесь с сайтом ведомства. Мы не выдумываем цифры.

Шаг за шагом

  1. 1

    Поймите, для чего нужна эта служба

    Dubai Courts предоставляет услуги семейного примирения, чтобы семьи могли обратиться к семейному наставничеству и поработать над разрешением семейных споров между детьми, родителями, роднёй и супругами — до того, как дело дойдёт до суда. Если ваш спор относится к одному из этих видов отношений, начинать стоит именно отсюда.

  2. 2

    Знайте, чего добивается наставничество

    Служба стремится укрепить семейные связи через индивидуальное и совместное наставничество для всех членов семьи и помочь им справиться с проблемами, которые могут привести к разобщению детей. Решения ищут в согласии с исламскими ценностями и культурой ОАЭ. Наставничество могут проводить как с вами лично, так и со всей семьёй вместе.

  3. 3

    Приходите на сессии в Центр

    Стороны встречаются с семейным консультантом в Центре. Официальная страница не публикует ни количество сессий, ни срок ожидания, ни размер сбора за эту услугу — уточните актуальные детали на сайте Dubai Courts, прежде чем планировать что-либо к конкретной дате.

    Документы:Emirates IDMarriage certificate (если спор супружеский)
  4. 4

    Зафиксируйте договорённость, если она достигнута

    Если стороны договорились в Центре, соглашение фиксируется в официальном протоколе, который подписывают стороны и семейный консультант. Этот подписанный протокол и есть итоговый документ процедуры — сохраните свой экземпляр.

    Документы:Официальный протокол соглашения, подписанный сторонами и сем
  5. 5

    Пользуйтесь психологической поддержкой параллельно

    Community Development Authority предоставляет соответствующую консультационную помощь членам семьи, в том числе по супружеским проблемам. Это отдельное от судов ведомство, и к нему можно обратиться за личной или супружеской консультацией.

  6. 6

    Проверьте нужный эмират, если вы не в Дубае

    В других эмиратах аналогичные услуги ведут другие ведомства: Apply for family guidance — Family Guidance Department в Abu Dhabi Judicial Department; Family and family cases services — Ras Al Khaimah Courts; Solving Family Issues — Government of Ajman. Обращайтесь в ведомство того эмирата, к которому относится ваше дело.

Сборы и сроки могут меняться — сверяйтесь с официальным источником.

Кто оказывает эту услугу в Дубае

Реальные компании из Google Maps — рейтинг и отзывы актуальные.

SEPL- Certificate Attestation Services in Dubai MOFA & Apostille Documents Degree, Marriage Birth in UAE

4.9(365)

101 First Floor Khalid Bin Al Waleed Building Khalid Bin Al Waleed Road شارع خالد بن الوليد - Sharaf DG Metro Station - Exit 3 - السوق الكبير - Al Fahidi - دبي - United Arab Emirates

Secure Attestation Services

5.0(256)

199-405, 4th floor Wasl - R364 شارع زعبيل - الكرامة - دبي - United Arab Emirates

Prime Global Attestation Dubai

4.9(174)

Arabian Business Center, Fahidi Heights - Office no.16, 4th Floor - Bur Dubai - Al Hamriya - Dubai - United Arab Emirates

Dubai Attestations

4.3(32)

Gulf Towers - Oud Metha Rd - 604B2 - Dubai - United Arab Emirates

Genius Attestation & Apostille Services Dubai

4.1(907)

Suite # 1209 - Mai Tower - النهدة الأولى - دبي - United Arab Emirates

Green Line Attestation services Dubai | MOFA , Embassy Attestation Dubai, UAE

4.9(444)

Office 1703, 17th Floor - Fahidi Heights - Khalid Bin Al Waleed Rd - near Sharaf DG Metro Exit 4 - Bur Dubai - Al Hamriya - Dubai - United Arab Emirates

Поможем пройти этот путь

Наша команда по релокации проводит резидентов через семейное примирение в Dubai Courts: в какое ведомство обращаться, что взять с собой в Центр и что подписанный протокол соглашения значит для вас дальше. Актуальные требования мы уточняем у ведомства, а не додумываем.

Поговорить с командой по релокации →

Инструменты под эту тему

Персональный подбор под ваш кейс

3–5 объектов с честным расчётом доходности на данных DLD — бесплатно, без посредников.