Порядок действий приведён по данным официальных источников — Dubai Courts (dubaicourts.gov.ae) / Министерства юстиции (moj.gov.ae). Пошлины и сроки меняются — сверяйтесь на сайте ведомства. Мы не выдумываем цифры.
Ваши варианты и как работает каждый из них
- 1
Разберитесь в примирении, прежде чем на него соглашаться
Примирение проходит через посредника, аккредитованного центром или выбранного обеими сторонами спора. Держите в голове одно: решение примирителя не считается обязательным — оно носит характер рекомендации, предложения по разрешению спора. Это способ прийти к соглашению, которое принимают обе стороны, а не приговор, навязанный вам.
Документы:ДоговорКраткое изложение спора - 2
Рассмотрите Дубайский международный арбитражный центр (DIAC)
В Дубае действует самостоятельный арбитражный институт — Дубайский международный арбитражный центр (DIAC), пришедший на смену прежнему Центру коммерческого примирения и арбитража. Если ваш договор указывает на арбитраж в Дубае, именно этот орган, скорее всего, будет вести дело. Проверьте актуальные правила и возможные пошлины на сайте ведомства, поскольку суммы меняются.
Документы:Арбитражная оговоркаДоговор - 3
Проверьте, подходит ли IICRA для спора в сфере исламских финансов
Международный исламский центр примирения и арбитража (IICRA) — международная, независимая, некоммерческая организация индустрии исламских финансов. Он разрешает финансовые и коммерческие споры, возникающие между финансовыми или деловыми институтами и их клиентами либо между ними и третьими сторонами, которые решают применять нормы исламского права и принципы шариата при разрешении споров через примирение или арбитраж. Учтите, что для юрисдикции IICRA требуется согласие сторон.
Документы:Письменное согласие на IICRAДоговор - 4
Знайте о других центрах по всей территории ОАЭ
Варианты не ограничиваются Дубаем. В Абу-Даби Торговая палата Абу-Даби учредила Абу-Дабийский коммерческий центр примирения и арбитража в 1993 году для разрешения торговых споров через примирение и арбитраж. Есть и Международный коммерческий арбитражный центр Шарджи (Tahkeem). Какой из них применим, обычно зависит от того, что указано в вашем договоре.
Документы:ДоговорОговорка о подсудности - 5
Уточните актуальные детали, прежде чем подавать обращение
Правила, пошлины и сроки устанавливает каждый центр, и они могут обновляться, поэтому к любой цифре, услышанной из вторых рук, относитесь с осторожностью. Перед началом сверьте актуальные требования и расходы напрямую на сайте соответствующего ведомства, а не полагайтесь на предположения.
Сборы и сроки могут меняться — сверяйтесь с официальным источником.
Кто оказывает эту услугу в Дубае
Реальные компании из Google Maps — рейтинг и отзывы актуальные.
SEPL- Certificate Attestation Services in Dubai MOFA & Apostille Documents Degree, Marriage Birth in UAE
4.9(367)101 First Floor Khalid Bin Al Waleed Building Khalid Bin Al Waleed Road شارع خالد بن الوليد - Sharaf DG Metro Station - Exit 3 - السوق الكبير - Al Fahidi - دبي - United Arab Emirates
Benchmark Attestation Services
5.0(3751)Office No: 203, 2nd Floor Business Atrium Building - عود ميثاء - دبي - United Arab Emirates
Secure Attestation Services
5.0(256)199-405, 4th floor Wasl - R364 شارع زعبيل - الكرامة - دبي - United Arab Emirates
Prime Global Attestation Dubai
4.9(180)Arabian Business Center, Fahidi Heights - Office no.16, 4th Floor - Bur Dubai - Al Hamriya - Dubai - United Arab Emirates
Dubai Attestations
4.3(32)Gulf Towers - Oud Metha Rd - 604B2 - Dubai - United Arab Emirates
Genius Attestation & Apostille Services Dubai
4.1(909)Suite # 1209 - Mai Tower - النهدة الأولى - دبي - United Arab Emirates
Мы поможем вам сделать первый шаг
Выбрать между примирением, арбитражем и подходящим центром проще с тем, кто уже проходил этот путь. Наша команда по релокации проведёт вас по вариантам для вашего коммерческого спора и подскажет нужное ведомство, чтобы вы обратились туда, куда следует.
Обсудить с нашей командой →Инструменты под эту тему
Персональный подбор под ваш кейс
3–5 объектов с честным расчётом доходности на данных DLD — бесплатно, без посредников.