EECOSYSTEM
FilSur planReventeAnalysesLive DubaiRendements et prixJournalInvestissementsÉcosystème
Guides
Acheter et investir
  • Calculateur ROI (données DLD)
  • Analyste de marché 360° (données DLD)
  • Revente : acheter ou passer (DLD)
  • Convertisseur de devises
  • Rendements locatifs par quartier
  • Sur plan ou revente
  • Nouveaux lancements de projets
  • tous 80
Art de vivre
  • Vivre à Dubai Marina
  • Brunchs de Dubaï
  • Shopping
  • Vie nocturne
Quartiers de Dubaï
  • Dubai Marina
  • Downtown Dubai
  • Business Bay
  • Dubai Hills Estate
  • Creek Harbour
  • MBR City
  • Meydan
  • tous 331
Comparaisons de quartiers
  • Arjan vs Creek Harbour
  • Arjan vs Dubai Hills
  • Arjan vs Dubai South
  • Arjan vs International City
  • Business Bay vs Arjan
  • Business Bay vs Creek Harbour
  • Business Bay vs Dubai Hills
  • tous 28
Promoteurs
  • Tous les promoteurs de Dubaï (200+)
  • Brochures de projets (PDF)
  • Emaar
  • Damac
  • Sobha Realty
  • Binghatti
Pour les courtiers
  • Outils du courtier (DLD, RERA, analyses)
Droit, impôts et visas
  • Juriste IA : droit immobilier des EAU (DLD/RERA)
  • Visa doré via l'immobilier
  • Frais DLD à l'achat
  • Fiscalité immobilière
  • Impôt sur les plus-values
  • Charges de copropriété
  • Comptes séquestres
  • tous 11
Vivre à Dubaï
  • Bringing a pet (cat/dog)
  • Communities & Telegram groups
  • Degree attestation & equivalency
  • Document attestation
  • Domestic worker visa
  • Family visa sponsorship
  • Free zone company setup
  • tous 22
Guides de l'acheteur
  • Comment acheter à Dubaï
  • Acheter sur plan
  • Crédit immobilier
  • Livraison (handover)
  • Louer
  • Vendre
  • Impôts
  • tous 8
Visiter Dubaï
  • Attractions incontournables
  • Itinéraires : 1 à 7 jours
  • Burj Khalifa
  • Musée du Futur
  • Palm Jumeirah et Atlantis
  • Vieux Dubaï
  • Safari dans le désert
  • tous 14
Autres guides
  • Cheapest 1BR apartments Dubai 2026
  • Cheapest 2BR apartments Dubai 2026
  • Cheapest 3BR apartments Dubai 2026
  • Cheapest studios Dubai 2026
  • Dubai off-plan sales record high
  • How to buy property in Dubai
  • Wasl Village, Al Qusais
Parcourir tous les guidesDLD Data · RU / EN / AR
FavorisContactAssistant IA
Assistant IA
Contact
Dubai waterfront
Vivre à Dubaï · Installation

Le budget de protection sociale des Émirats : comment lire les chiffres officiels

Si vous vivez à Dubaï et souhaitez comprendre comment le pays finance son secteur de protection sociale, la réponse est publique. Le Ministry of Community Empowerment est l'entité responsable de ce secteur, et le projet de budget fédéral précise ce qui lui est alloué chaque année. Ce guide vous indique où trouver les chiffres officiels, comment ils sont présentés, et comment vérifier vous-même le montant en vigueur plutôt que de vous fier à des sources indirectes.

Source officielle: The Official UAE Government Portal (u.ae)

Chiffres et présentation issus du portail officiel du gouvernement des Émirats (u.ae), s'appuyant sur le projet de budget fédéral publié par le Ministry of Finance. Les allocations et les années varient d'un budget à l'autre — vérifiez toujours le montant actuel sur le site de l'autorité compétente. Nous n'inventons aucun chiffre.

Comment trouver et lire le budget de protection sociale

  1. 1

    Identifier l'entité responsable

    La protection sociale aux Émirats relève du Ministry of Community Empowerment. Lorsque vous consultez le budget, c'est bien l'allocation de cette entité que vous lisez. Le portail officiel du gouvernement des Émirats (u.ae) précise que le tableau qu'il publie présente le budget alloué au Ministry of Community Empowerment conformément au projet de budget pour les années concernées.

  2. 2

    Lire ce budget comme un projet pluriannuel

    L'allocation n'est pas un chiffre unique et figé — elle est publiée sur plusieurs années dans le cadre du projet de budget. Le portail la présente comme le budget alloué au Ministry of Community Empowerment pour les années 2020 à 2024, et dans un autre tableau pour les années 2020 à 2024, conformément au projet de budget de ces années.

  3. 3

    Associer chaque année à son allocation

    Le budget fédéral alloué à la protection sociale est détaillé année par année. Pour une période donnée, le portail présente le budget fédéral alloué à la protection sociale de 2020 à 2024, avec les montants suivants : AED 3.229 billion, AED 3.217 billion, AED 3.222 billion, AED 3.217 billion et AED 3.253 billion. Rapportez chaque montant à l'année correspondante plutôt que de traiter un seul chiffre comme représentatif de l'ensemble.

  4. 4

    Recouper avec le détail du Ministry of Finance

    Chaque tableau sur u.ae renvoie à la source sous-jacente. Le portail vous invite à consulter les détails du budget fédéral de 2015 à 2024 auprès du Ministry of Finance, et de même de 2020C à 2020D. Suivez ce lien lorsque vous avez besoin de la ventilation officielle derrière un chiffre de synthèse.

    Documents:Draft federal budget
  5. 5

    Vérifier le montant actuel avant de le citer

    L'allocation étant fixée par projet de budget et révisée au fil du temps, tout chiffre consulté antérieurement peut ne plus être à jour. Si vous avez besoin du montant actuel pour un rapport, une demande ou votre propre planification, vérifiez-le directement sur le portail officiel du gouvernement des Émirats (u.ae) ou auprès du Ministry of Finance, plutôt que de supposer que le chiffre de l'année précédente est toujours valable.

Les frais et délais peuvent changer — vérifiez auprès de la source officielle.

Qui fournit ce service à Dubaï

Entreprises réelles de Google Maps — notes et avis en direct.

Choose and Move Cargo Packaging LLC ( Moving and Storage )

5.0(1536)
050 535 7334chooseandmoves.com

Al quoz 4 st 24 Marabea - القوز الصناعية الرابعة - القوز - دبي - United Arab Emirates

On The Move LLC

4.9(779)
04 884 7705onthemove.ae

Warehouse No 4 - Jabal Ali Industrial First - Jebel Ali Industrial Area - Dubai - United Arab Emirates

Santa Fe Relocation Dubai

4.7(329)
04 332 1595santaferelo.com/en/corporate-relocation

Office 1201, Onyx Tower 1 - الثنيه الثالثة - دبي - United Arab Emirates

Gf Relocation Furniture Movers And Packers Dubai

4.9(253)
055 801 4232gfrelocationmoverspackers-dubai.com

51B Street - Al Warqa 3 - Al Warqa - Dubai - United Arab Emirates

Crown Relocations (International Moving and Storage) - Dubai

4.8(661)
04 230 5300crownrelo.com/uae/en-ae/office/dubai

Dubai Investment Park 2 Warehouse 597-607 - مجمع دبي للاستثمار الثاني - دبي - United Arab Emirates

RelocateMe

5.0(47)
04 455 8612relocateme.ae

Sheikh Zayed Rd - Al Wasl - Dubai - United Arab Emirates

Besoin d'aide pour comprendre les chiffres officiels ?

Notre équipe d'accompagnement à l'installation aide les personnes qui s'installent à Dubaï à lire correctement les sources officielles du gouvernement — en vous orientant vers la bonne page officielle, en vous expliquant la structure des tableaux budgétaires, et en veillant à ce que tout chiffre sur lequel vous vous appuyez provienne directement de l'autorité compétente. Si vous souhaitez être accompagné dans cette démarche, contactez-nous.

Parler à notre équipe d'installation →

Tools for this topic

Market AnalyticsDeals, medians and price dynamics by area — DLD data.ROI CalculatorNet yield, payback and cash flow per property — on real DLD transactions.

A shortlist built for your case

3–5 properties with an honest DLD-based yield calculation — free, no middlemen.

Get my shortlist Telegram consult

Related pages

  • UAE Federal Budget Explained Dubai
  • UAE Federal Environment Budget Dubai
  • UAE Federal Healthcare Budget Allocation Dubai
  • UAE Federal Laws Issued Published Dubai

À lire aussi

  • Villa yield — Damac Hills
  • Villa yield — Dubai Hills