Öffentliche Beurkundungsdienste in den VAE: Wie Sie Ihre rechtlichen Erklärungen dokumentieren

So funktioniert das Beurkundungsverfahren

1. 1

   Den benötigten Beurkundungstyp bestimmen

   Zu den häufigsten Typen zählen das Elternanerkenntniss (Acknowledgment of Parentage), um die Eltern-Kind-Beziehung rechtlich zu dokumentieren, wenn dies erforderlich ist; das Schenkungsanerkenntnis (Acknowledgment of Gift / Hiba), um die Übertragung einer Immobilie oder Schenkungen zwischen Privatpersonen auf rechtlich anerkannte Weise zu dokumentieren; sowie sonstige allgemeine Beurkundungen wie Finanzerklärungen, Vollmachten oder andere persönliche Erklärungen, die einer amtlichen Beglaubigung bedürfen.

   Dokumente:Emirates IDPassport
2. 2

   Den richtigen Antragsweg wählen

   Diese Dienste werden über Notariatsabteilungen bei den Gerichten oder über digitale Justizplattformen angeboten, sodass Anträge auch auf dem Fernweg eingereicht und verfolgt werden können. Entscheiden Sie, ob Sie persönlich in eine Notariatsabteilung gehen oder die digitale Justizplattform nutzen möchten.

3. 3

   Die erforderlichen Unterlagen für Ihre Erklärung zusammenstellen

   Bringen Sie die Unterlagen mit, die den Rechtsvorgang oder das Rechtsverhältnis belegen, das Sie bestätigen möchten – etwa Dokumente für ein Elternanerkenntnis oder Unterlagen zur Immobilie bei einer Schenkung (Hiba). Die genaue Liste richtet sich nach dem jeweiligen Beurkundungstyp; erkundigen Sie sich daher vor der Antragstellung bei der zuständigen Behörde über die aktuellen Anforderungen.

   Dokumente:Supporting proof of the declaration
4. 4

   Antrag einreichen und verfolgen

   Reichen Sie Ihren Antrag in der Notariatsabteilung oder über die digitale Justizplattform ein, wo Sie den Bearbeitungsstand auch aus der Ferne verfolgen können. Da sich Gebühren und Bearbeitungszeiten ändern können, informieren Sie sich auf der Website der zuständigen Behörde über die aktuellen Beträge und voraussichtlichen Fristen – verlassen Sie sich nicht auf feste Angaben.

Gebühren und Fristen können sich ändern — prüfen Sie die offizielle Quelle.

Echte Unternehmen aus Google Maps — Bewertungen live.