حمایت از حقوق کارگران در امارات: راهنمای عملی

چگونه حقوق خود را به‌عنوان کارگر حفظ کنید

1. 1

   راهنمای «حقوق خود را بشناسید» را مطالعه کنید

   امارات راهنمایی با عنوان «حقوق خود را بشناسید» برای آگاه‌سازی کارگران از حقوق و تکالیفشان منتشر کرده است. از این راهنما بخوانید که چه حقوقی دارید و به‌عنوان یک کارگر خارجی چه انتظاراتی از شما وجود دارد. این راهنما به چند زبان موجود است تا بتوانید آن را به زبانی که با آن راحت هستید مطالعه کنید.

   مدارک:'Know Your Rights' guide (PDF)Available in Bengali, Chinese, English, Hindi, Malayalam, Ur
2. 2

   با مرکز مشاوره و رسیدگی به شکایات کار تماس بگیرید

   اگر شکایت کاری یا مسئله حقوقی دارید، می‌توانید با «مرکز مشاوره و رسیدگی به شکایات کار» MOHRE از طریق شماره رایگان 80084 تماس بگیرید. این اولین مرجعی است که باید در صورت نیاز به مشاوره یا ثبت شکایت به آن مراجعه کنید.

   مدارک:Toll-free: 80084
3. 3

   از طریق دادگاه‌ها و واحدهای مراقبت از کارگران پشتیبانی حقوقی بگیرید

   امارات دفاتری در دادگاه‌ها راه‌اندازی کرده تا از کارگران در اختلافات کاری پشتیبانی حقوقی کند. واحدهای مراقبت از کارگران نیز در سراسر امارات تأسیس شده‌اند تا از کارگران حمایت کرده و آگاهی آن‌ها را از حقوقشان افزایش دهند. در صورتی که اختلاف شما به طرح ادعای رسمی بینجامد، می‌توانید از این مراجع کمک بگیرید.

4. 4

   بدانید که دعاوی کوچک از پرداخت هزینه‌های دادرسی معافند

   هزینه نباید مانع پیگیری حق شما باشد. کارگران از پرداخت هزینه‌های دادرسی برای دعاوی کمتر از AED 100,000 معافند. برای اطلاع از سقف دقیق فعلی و هرگونه شرایط، پیش از ثبت دعوا سایت مرجع را بررسی کنید.

5. 5

   گذرنامه و آزادی سفر خود را حفظ کنید

   توقیف گذرنامه کارگران ممنوع است و برای خروج از کشور نیازی به اجازه کارفرما ندارید. اگر کارفرمایی گذرنامه شما را نگه داشت یا مانع سفرتان شد، این اقدام خلاف مقررات است و می‌توانید از طریق مسیرهای یادشده گزارش دهید.

6. 6

   اصلاحات گسترده‌تر پشت این حقوق را بشناسید

   این حمایت‌ها بخشی از اصلاحات گسترده‌تر برای کارگران خارجی هستند، از جمله تصویب چندین کنوانسیون سازمان بین‌المللی کار (ILO) توسط امارات در زمینه حقوق کارگران. گزارش بدرفتاری عمداً آسان شده تا در طرح مسئله تنها نباشید.

هزینه‌ها و مدت‌ها ممکن است تغییر کنند — با منبع رسمی راستی‌آزمایی کنید.

شرکت‌های واقعی از گوگل‌مپ — امتیاز و نظرها به‌روز.