رویه بر اساس درگاه رسمی دولت امارات (u.ae). هزینهها، مبالغ و زمانبندیها ممکن است تغییر کنند — وبسایت مرجع ذیربط را بررسی کنید. ما اعداد را اختراع نمیکنیم.
آنچه شهروندان امارات باید بدانند
- 1
ثبتنام و پرداخت حق بیمه — اجباری است
ثبتنام شهروندان اماراتی شاغل در بخشهای دولتی و خصوصی، به همراه پرداخت حق بیمهٔ بازنشستگی، بر اساس مفاد Federal Law No. 7 of 1999 در خصوص بازنشستگی و تأمین اجتماعی و اصلاحیههای آن اجباری است. پرداخت ماهانه و بهموقع حق بیمه همان چیزی است که مزایا را در آینده برای شما فراهم میکند.
مدارک:Emirates IDEmployment contract - 2
بدانید پرداختهای شما چه مزایایی به همراه دارد
پرداختهای ماهانه و بهموقع منجر به دریافت مستمری بازنشستگی، پاداش پایان خدمت و جبران خسارت در صورت از کارافتادگی یا فوت ناشی از کار میشود. بهروز نگه داشتن سابقهٔ بیمهای هم از شما و هم از خانوادهتان محافظت میکند.
- 3
واجد شرایط بودن برای دریافت حقوق بازنشستگی را بررسی کنید
یک شهروند اماراتی در صورتی مستحق دریافت حقوق بازنشستگی است که به عنوان بیمهشده به سن بازنشستگی 60 سال رسیده و دورهٔ خدمت بیمهشدهٔ 15 ساله را تکمیل کرده باشد. از کارفرما یا مرجع بازنشستگی بخواهید تأیید کند که دورهٔ خدمت شما چگونه محاسبه میشود.
مدارک:Service record - 4
مسیر بازنشستگی پیش از موعد را بشناسید
یک شهروند اماراتی ممکن است واجد شرایط بازنشستگی پیش از موعد باشد؛ اگر مرد بیمهشده به سن 55 سال رسیده و 20 سال سابقهٔ خدمت بیمهای داشته باشد، یا زن بیمهشده به سن 50 سال رسیده و 20 سال سابقهٔ خدمت بیمهای داشته باشد. شرایطی اعمال میشود، پس پیش از هر برنامهریزی وضعیت خود را با مرجع ذیربط تأیید کنید.
- 5
بدانید کدام قانون شامل حال شما میشود
قانون مرسوم فدرال جدید برای کارمندان اماراتی اعمال میشود که برای اولین بار در تاریخ 31 اکتبر 2023 یا پس از آن در سازمانهای مشارکتکننده در طرح بازنشستگی GPSSA وارد بازار کار میشوند. کارمندانی که پیش از آن تاریخ ثبتنام کردهاند همچنان تحت مفاد Federal Law No. 7 of 1999 در خصوص بازنشستگی و تأمین اجتماعی قرار دارند. تاریخ اولین ثبتنام شما تعیین میکند که کدام مجموعه قوانین بر پروندهٔ شما حاکم است.
- 6
قوانین دولت دبی را در نظر داشته باشید
حضرت Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum، معاون رئیس و نخستوزیر امارات و حاکم دبی، Decree No. 21 of 7A را صادر فرمودهاند که رویههای بازنشستگی و حقوق بازنشستگی قابل اجرا برای کارمندان دولت دبی را تصویب میکند. اگر برای دولت دبی کار میکنید، این چارچوب مسیر بازنشستگی شما را شکل میدهد.
- 7
ارقام جاری را مستقیماً از منبع تأیید کنید
نرخهای حق بیمه، مبالغ دقیق و زمانبندیهای پردازش توسط مرجع ذیربط تعیین میشوند و ممکن است تغییر کنند. پیش از هر تصمیمی، اعداد جاری را مستقیماً از وبسایت مرجع تأیید کنید و به خلاصههای قدیمیتر اتکا نکنید.
هزینهها و مدتها ممکن است تغییر کنند — با منبع رسمی راستیآزمایی کنید.
چه کسانی این خدمت را در دبی ارائه میدهند
شرکتهای واقعی از گوگلمپ — امتیاز و نظرها بهروز.
Choose and Move Cargo Packaging LLC ( Moving and Storage )
5.0(1532)Al quoz 4 st 24 Marabea - القوز الصناعية الرابعة - القوز - دبي - United Arab Emirates
On The Move LLC
4.9(776)Warehouse No 4 - Jabal Ali Industrial First - Jebel Ali Industrial Area - Dubai - United Arab Emirates
Five Star House Movers Relocation
5.0(110)Apricot Towers - Office 207 - ند حصه - واحة دبي للسيليكون - دبي - United Arab Emirates
HelpXpat Relocation
4.9(87)The Icon Tower - Nadd Hessa - Industrial Area - Dubai - United Arab Emirates
Santa Fe Relocation Dubai
4.7(327)Office 1201, Onyx Tower 1 - الثنيه الثالثة - دبي - United Arab Emirates
قصد مهاجرت یا بازنشستگی در دبی دارید؟
تیم مهاجرت ما به شهروندان اماراتی و خانوادههایشان کمک میکند تا ثبتنام، مدارک و سؤالات درست برای مرجع بازنشستگی را سامان دهند — تا در مسیر استقرار در دبی هیچ نکتهٔ مهمی از قلم نیفتد.
با تیم مهاجرت ما صحبت کنید →Tools for this topic
A shortlist built for your case
3–5 properties with an honest DLD-based yield calculation — free, no middlemen.