Health Insurance for Your UAE Residence Visa: What Employers and Residents Should Know

How health insurance connects to your residence visa

1. 1

   اعلم أن التغطية التأمينية شرط أساسي للحصول على التصريح

   اعتباراً من 1 يناير 2025، يُلزَم أصحاب العمل في القطاع الخاص بشراء وثيقة تأمين صحي كشرط مسبق للتقدم بطلب إصدار تصاريح الإقامة أو تجديدها، ويشمل هذا الشرط الموظفين وعمال المنازل. بمعنى آخر، لا يمكن المضي قدماً في أي طلب تصريح دون وجود وثيقة سارية المفعول.

   المستندات:PassportResidency permit application
2. 2

   افهم من يتحمل التكلفة في دبي

   في إمارة دبي، يتعين على أصحاب العمل توفير التغطية التأمينية الصحية لموظفيهم. إن كنت موظفاً، فإن هذه التغطية تقع على عاتق صاحب العمل، وليست أمراً تتولى ترتيبه بنفسك كشرط للحصول على التأشيرة.

   المستندات:Employment contract
3. 3

   تحقق من قاعدة التغطية الممتدة للأسرة إن كانت أبوظبي تنطبق عليك

   تتباين الأنظمة من إمارة إلى أخرى. ففي إمارة أبوظبي، يتحمل أصحاب العمل والكفلاء مسؤولية توفير التغطية التأمينية الصحية لموظفيهم ولأسرهم (زوج واحد وثلاثة أطفال دون سن 18 عاماً). إن كانت كفالتك صادرة عن أبوظبي، فتحقق من مدى امتداد هذه التغطية.

   المستندات:Marriage certificateChildren's birth certificates
4. 4

   تعرّف على الجهة التنظيمية في دبي

   هيئة دبي للتأمين الصحي هي الجهة المسؤولة عن تنظيم قطاع التأمين الصحي وضمان حقوق المواطنين والمقيمين المؤمَّن عليهم في دبي. كما تتولى منح التراخيص لشركات التأمين ومديري الأطراف الثالثة (TPAs) والوسطاء ومزودي الخدمات الصحية، مما يتيح لك التحقق من أن الجهات التي تتعامل معها مرخصة على النحو الصحيح.

5. 5

   تعرّف على Enaya، المنظومة الموحدة

   جرى توحيد جميع أنظمة التأمين الصحي الحكومية في دبي تحت مظلة واحدة تُعرف بـ Enaya. إن كانت تغطيتك تأتي عبر المنظومة الحكومية، فهذا هو الإطار الذي تندرج ضمنه حالياً.

6. 6

   افهم ما تتيحه لك بطاقتك

   يحصل المؤمَّن عليه على بطاقة Thiqa، التي تمنحه إمكانية الوصول إلى عدد كبير من مزودي الخدمات الصحية في القطاعين الخاص والحكومي المسجلين ضمن شبكة Daman، مزود التأمين الصحي. احتفظ بالبطاقة في متناول يدك عند زيارة أي عيادة أو مستشفى.

   المستندات:Thiqa card

قد تتغيّر الرسوم والمدد — تحقّق من المصدر الرسمي.

شركات حقيقية من خرائط جوجل — التقييمات محدّثة.