Dubai waterfront
زندگی در دبی · بانکداری

چگونه اظهارنامه VAT خود را در دبی ثبت کنید

در پایان هر دوره مالیاتی، کسب‌وکارهای ثبت‌شده برای VAT — یعنی «اشخاص مشمول مالیات» — موظف‌اند اظهارنامه VAT خود را به سازمان مالیات فدرال (FTA) ارائه دهند. این اظهارنامه ارزش عرضه‌ها و خریدهای انجام‌شده در طول دوره را خلاصه می‌کند و میزان بدهی مالیاتی شما را نشان می‌دهد. تمام مراحل به‌صورت الکترونیکی از طریق پورتال FTA، یعنی EmaraTax، انجام می‌شود. در اینجا نحوه انجام این فرایند، گام به گام، توضیح داده شده است.

منبع رسمی: Central Bank of the UAE (centralbank.ae)

روش اجرایی بر اساس بانک مرکزی امارات متحده عربی (centralbank.ae). کارمزدها و جداول زمانی ممکن است تغییر کنند — برای اطلاعات دقیق به وب‌سایت مرجع مراجعه کنید. ما هیچ عددی را از خود نمی‌سازیم.

ثبت اظهارنامه VAT، گام به گام

  1. 1

    بدانید دوره مالیاتی شما چه زمانی پایان می‌یابد

    اظهارنامه VAT در پایان هر دوره مالیاتی ثبت می‌شود. کسب‌وکارهای مشمول مالیات موظف‌اند به‌طور منظم برای FTA اظهارنامه ارائه دهند، معمولاً ظرف 28 روز از پایان دوره مالیاتی که برای هر نوع کسب‌وکار تعریف شده است. پیش از هر اقدامی، دوره دقیق مربوط به خود را مشخص کنید.

    مدارک:Trade licenceTax registration details
  2. 2

    ابتدا پیش‌نیازها را بررسی کنید

    پیش از تکمیل فرم اظهارنامه VAT در پورتال، مطمئن شوید که تمام الزامات اظهارنامه‌های مالیاتی را رعایت کرده‌اید. مدارک مربوط به عرضه‌ها و خریدهای خود را جمع‌آوری کنید تا ارقام آماده و دقیق باشند.

    مدارک:Sales recordsPurchase records
  3. 3

    اظهارنامه را به‌صورت الکترونیکی در EmaraTax ثبت کنید

    اظهارنامه مالیاتی خود را باید به‌صورت الکترونیکی از طریق پورتال FTA، یعنی EmaraTax، ارائه دهید. این اظهارنامه ارزش عرضه‌ها و خریدهای انجام‌شده در دوره مالیاتی را خلاصه کرده و میزان بدهی VAT شما را نشان می‌دهد.

    مدارک:EmaraTax account
  4. 4

    مابه‌التفاوت را بپردازید یا استرداد کنید

    چنانچه مالیات خروجی از مالیات ورودی بیشتر باشد، مابه‌التفاوت باید به FTA پرداخت شود. چنانچه مالیات ورودی از مالیات خروجی بیشتر باشد، مازاد مالیات ورودی به شما بازگردانده می‌شود و می‌توانید آن را در برابر پرداخت‌های بعدی به FTA تهاتر کنید.

  5. 5

    به‌موقع اظهارنامه دهید تا از جریمه در امان بمانید

    عدم ارائه اظهارنامه مالیاتی در بازه زمانی مقرر، متخلف را مشمول جریمه‌هایی بر اساس مفاد مصوبه هیئت وزیران شماره 40 سال 2017 درباره جریمه‌های اداری برای تخلف از قوانین مالیاتی در امارات می‌کند. مبالغ جاری را از وب‌سایت مرجع استعلام بگیرید.

هزینه‌ها و مدت‌ها ممکن است تغییر کنند — با منبع رسمی راستی‌آزمایی کنید.

چه کسانی این خدمت را در دبی ارائه می‌دهند

شرکت‌های واقعی از گوگل‌مپ — امتیاز و نظرها به‌روز.

Shuraa Business Setup (Main Branch Dubai & UAE)

4.7(3057)

Sheikh Zayed Road, 5th Floor - Aspin Commercial Tower - المركز التجاري الأولي - دبي - United Arab Emirates

ADCB - Dubai Mall Branch

4.8(3338)

Financial Centre Road, Dubai Mall, Ground level Dubai - برج خليفة - وسط مدينة دبي - دبي - United Arab Emirates

Bankbychoice

4.5(2222)

319 Al Nasr Plaza Office Tower - عود ميثاء - دبي - United Arab Emirates

SRTIP Accelerator Dubai | Free Zone Company Formation

4.7(327)

ROLEX TOWER - Level 9B Sheikh Zayed Rd - Trade Center Second - DIFC - Dubai - United Arab Emirates

HSBC Customer Service Centre Dubai Mall

3.9(557)

Unit LG - 059 - شارع الشيخ زايد - Burj Khalifa - Downtown Dubai - Dubai - United Arab Emirates

Emirates NBD - Dubai Mall Branch

4.6(2571)

Lower Ground Floor, Dubai Mall - Emaar Blvd - Burj Khalifa - Downtown Dubai - Dubai - United Arab Emirates

می‌خواهید اینجا زندگی کنید یا کسب‌وکار راه‌اندازی کنید؟

تیم جابجایی ما به ساکنان جدید و صاحبان کسب‌وکار کمک می‌کند تا ثبت اظهارنامه VAT در EmaraTax را از بررسی پیش‌نیازها تا ارائه به‌موقع اظهارنامه مدیریت کنند — تا هیچ چیزی از قلم نیفتد.

با تیم ما صحبت کنید ←

Tools for this topic

A shortlist built for your case

3–5 properties with an honest DLD-based yield calculation — free, no middlemen.