Checklist for your first month after moving to Dubai

First-month checklist

1. 1

   تجهيز مستندات عقد الإيجار

   لإبرام عقد إيجار مع المؤجر و/أو الوسيط العقاري، يجب على المستأجر تقديم مستندات هوية تشمل صورة من جواز سفره، وتأشيرة إقامة سارية، وEmirates ID، بالإضافة إلى شيكات مؤجلة الصرف تغطي دفعات فترة الإيجار المتفق عليها.

   المستندات:Passport copyValid residence visaEmirates IDPost-dated cheques covering agreed lease period
2. 2

   تسجيل عقد الإيجار

   يجب تسجيل عقود الإيجار بين المؤجرين والمستأجرين لدى السلطة المختصة في كل إمارة. في دبي، يجب على المؤجرين تسجيل عقود الإيجار لدى دائرة الأراضي في دبي.

3. 3

   احتساب الرسوم البلدية ورسوم السكن

   بمجرد تسجيل عقد الإيجار، تُفرض رسوم بلدية. تُحتسب الرسوم بناءً على القيمة الإيجارية أو مؤشر الإيجار، أيهما أعلى. يجب على المستأجرين دفع رسوم السكن إلى بلدية دبي؛ ويجب التحقق من المعدل الحالي على الموقع الإلكتروني للسلطة المختصة. تُضاف رسوم السكن إلى الفواتير الشهرية للكهرباء والمياه.

قد تتغيّر الرسوم والمدد — تحقّق من المصدر الرسمي.

شركات حقيقية من خرائط جوجل — التقييمات محدّثة.