How to Get a Trade Licence in Dubai

The steps, in order

1. 1

   اختر نوع الرخصة

   وفقاً لوزارة الاقتصاد والسياحة، ثمة ستة أنواع من الرخص. حدّد النوع المناسب لنشاطك التجاري قبل البدء — إذ يحكم هذا الاختيار كل خطوة تالية.

2. 2

   سجّل اسمك التجاري

   الاسم التجاري هو ما يميّز منشأة عن أخرى. بصفتك مستثمراً، يمكنك التقدم بطلب تسجيله عبر الدائرة الاقتصادية في كل إمارة، سواء من خلال موقعها الإلكتروني أو تطبيقها على الجوال. تجدر الإشارة إلى أن دائرة التنمية الاقتصادية المحلية هي المعنية بتسجيل الاسم التجاري، في حين تتولى وزارة الاقتصاد والسياحة تسجيل العلامة التجارية — وهما أمران مختلفان.

   المستندات:Proposed trade name
3. 3

   أنهِ إجراءات موافقة الإقامة إن كنت مستثمراً أجنبياً

   يتعين على المستثمرين الأجانب الحصول على موافقة GDRFA قبل الحصول على الموافقة المبدئية. باشر بهذه الخطوة مبكراً حتى لا تتعطل سائر إجراءات طلبك.

   المستندات:Residency / GDRFA approval
4. 4

   احصل على الموافقات الخاصة بنشاطك إن اقتضى الأمر

   تستلزم بعض الأنشطة التجارية الحصول على موافقات إضافية من الجهات الحكومية المعنية بها قبل التقدم للموافقة المبدئية. تحقق مما إذا كان نشاطك ضمن هذه الفئة، لتفادي أي إعادة توجيه لاحقاً.

   المستندات:Relevant government-entity approvals
5. 5

   عيّن وكيلاً محلياً للخدمات إن انطبق عليك ذلك

   يُلزَم بتعيين وكيل خدمات محلي إماراتي في حال كانت المنشأة مملوكة بالكامل لمقيمين من خارج دول مجلس التعاون الخليجي. إن كان ذلك ينطبق على هيكل ملكيتك، فاحرص على تعيين الوكيل قبل استكمال إجراءات الترخيص.

   المستندات:Local service agent details
6. 6

   ادفع رسوم الرخصة التجارية في الموعد المحدد

   بمجرد استلام قسيمة الدفع، يتعين عليك سداد رسوم الرخصة التجارية خلال 30 يوماً من تاريخ استلامها. لا تدع هذه المهلة تفوتك. لم تُحدَّد قيمة الرسوم في هذه الخطوة — تحقق من المبلغ الحالي على الموقع الرسمي للجهة المختصة قبل الدفع.

   المستندات:Payment voucher

قد تتغيّر الرسوم والمدد — تحقّق من المصدر الرسمي.

شركات حقيقية من خرائط جوجل — التقييمات محدّثة.