How to File a VAT Return in the UAE

If you run a VAT-registered business in Dubai, you must report to the Federal Tax Authority at the end of every tax period. A VAT return summarises the value of the supplies and purchases you made during the period and shows your VAT liability. This is a plain-language walkthrough of how the filing works and where to do it.

المصدر الرسمي: Federal Tax Authority (tax.gov.ae) / Ministry of Finance (mof.gov.ae)

Procedure per Federal Tax Authority (tax.gov.ae) / Ministry of Finance (mof.gov.ae). Fees and timelines change — check the authority's website. We don't invent numbers.

Filing your VAT return, step by step

1
اعرف ما هو الإقرار الضريبي لضريبة القيمة المضافة
في نهاية كل فترة ضريبية، يتعيّن على الشركات المسجّلة في ضريبة القيمة المضافة — المعروفة بـ'الأشخاص الخاضعين للضريبة' — تقديم إقرار ضريبي إلى الهيئة الاتحادية للضرائب (FTA). يلخّص هذا الإقرار قيمة التوريدات والمشتريات التي أجريتها خلال الفترة، ويبيّن التزامك الضريبي.
2
احسب التزامك الضريبي لضريبة القيمة المضافة
الالتزام الضريبي لضريبة القيمة المضافة هو الفرق بين ضريبة المخرجات المستحقة السداد — وهي ضريبة القيمة المضافة المفروضة على توريداتك من السلع والخدمات خلال الفترة — وضريبة المدخلات التي تكبّدتها على مشترياتك والقابلة للاسترداد عن الفترة ذاتها. وإذا تجاوزت ضريبة المخرجات ضريبة المدخلات، وجب سداد الفرق إلى هيئة FTA.
المستندات:Sales records (output tax)Purchase records (input tax)
3
تعرّف على فترتك الضريبية
الفترة الضريبية القياسية ربع سنوية للشركات التي يقل حجم أعمالها السنوي عن حدٍّ معيّن، وشهرية للشركات التي تبلغ هذا الحد أو تتجاوزه. تحدّد هيئة FTA الحد الدقيق لحجم الأعمال الذي يُقرّر طريقة التقديم شهريةً أم ربع سنوية — راجع الرقم المعمول به حالياً على الموقع الرسمي للهيئة قبل افتراض الفترة المنطبقة عليك.
4
تقدّم بإقرارك إلكترونياً عبر EmaraTax
يجب تقديم إقرارك الضريبي إلكترونياً عبر بوابة الهيئة الاتحادية للضرائب EmaraTax. أعدّ أرقام الفترة الضريبية قبل تسجيل الدخول لضمان تطابق الإقرار مع سجلاتك.
المستندات:FTA / EmaraTax account
5
تقدّم بالإقرار في الوقت المحدد وادفع المستحق
يتعيّن على الشركات الخاضعة للضريبة تقديم إقرارات ضريبة القيمة المضافة إلى هيئة FTA بصفة منتظمة، وعادةً في غضون 28 يوماً من انتهاء الفترة الضريبية المحدّدة لكل نوع من الأعمال. وإذا تجاوزت ضريبة المخرجات ضريبة المدخلات، سدّد الفرق إلى الهيئة. تأكّد من الموعد النهائي الدقيق لنشاطك التجاري على الموقع الرسمي للهيئة.
6
تعرّف على غرامات التأخر في التقديم
يُعرّض عدم تقديم الإقرار الضريبي خلال الإطار الزمني المحدد المخالفَ للغرامات وفقاً لأحكام قرار مجلس الوزراء رقم 40 لسنة 2017 بشأن العقوبات الإدارية على مخالفات قوانين الضرائب في الإمارات العربية المتحدة. يجب الرجوع إلى الموقع الرسمي للهيئة للاطلاع على مبالغ الغرامات المعمول بها حالياً.

قد تتغيّر الرسوم والمدد — تحقّق من المصدر الرسمي.

من يقدّم هذه الخدمة في دبي

شركات حقيقية من خرائط جوجل — التقييمات محدّثة.

VAT Registration UAE | Vat Consultants in UAE

5.0(3)

055 837 7872 vatregistrationuae.com

19th St - Al Muraqqabat - Deira - Dubai - United Arab Emirates

Filing feels like a maze? We'll walk it with you

Our relocation team helps residents and business owners in Dubai handle VAT returns the right way, from lining up your records to filing through EmaraTax and hitting the deadline. Tell us where you are and we'll take it from there.

Get help with your VAT return →

أدوات لهذا الموضوع

تحليلات السوقالصفقات والوسطاء وديناميكية الأسعار حسب المنطقة — بيانات دائرة الأراضي.حاسبة العائدصافي العائد والاسترداد والتدفق النقدي لكل عقار — من صفقات دائرة الأراضي.

قائمة مختارة تناسب حالتك

٣–٥ عقارات مع حساب عائد صادق مبني على بيانات دائرة الأراضي — مجاناً.

احصل على القائمة استشارة تيليجرام

How to File a VAT Return in the UAE

Filing your VAT return, step by step

اعرف ما هو الإقرار الضريبي لضريبة القيمة المضافة

في نهاية كل فترة ضريبية، يتعيّن على الشركات المسجّلة في ضريبة القيمة المضافة — المعروفة بـ'الأشخاص الخاضعين للضريبة' — تقديم إقرار ضريبي إلى الهيئة الاتحادية للضرائب (FTA). يلخّص هذا الإقرار قيمة التوريدات والمشتريات التي أجريتها خلال الفترة، ويبيّن التزامك الضريبي.

احسب التزامك الضريبي لضريبة القيمة المضافة

الالتزام الضريبي لضريبة القيمة المضافة هو الفرق بين ضريبة المخرجات المستحقة السداد — وهي ضريبة القيمة المضافة المفروضة على توريداتك من السلع والخدمات خلال الفترة — وضريبة المدخلات التي تكبّدتها على مشترياتك والقابلة للاسترداد عن الفترة ذاتها. وإذا تجاوزت ضريبة المخرجات ضريبة المدخلات، وجب سداد الفرق إلى هيئة FTA.

المستندات:Sales records (output tax)Purchase records (input tax)

تعرّف على فترتك الضريبية

الفترة الضريبية القياسية ربع سنوية للشركات التي يقل حجم أعمالها السنوي عن حدٍّ معيّن، وشهرية للشركات التي تبلغ هذا الحد أو تتجاوزه. تحدّد هيئة FTA الحد الدقيق لحجم الأعمال الذي يُقرّر طريقة التقديم شهريةً أم ربع سنوية — راجع الرقم المعمول به حالياً على الموقع الرسمي للهيئة قبل افتراض الفترة المنطبقة عليك.

تقدّم بإقرارك إلكترونياً عبر EmaraTax

يجب تقديم إقرارك الضريبي إلكترونياً عبر بوابة الهيئة الاتحادية للضرائب EmaraTax. أعدّ أرقام الفترة الضريبية قبل تسجيل الدخول لضمان تطابق الإقرار مع سجلاتك.

المستندات:FTA / EmaraTax account

تقدّم بالإقرار في الوقت المحدد وادفع المستحق

يتعيّن على الشركات الخاضعة للضريبة تقديم إقرارات ضريبة القيمة المضافة إلى هيئة FTA بصفة منتظمة، وعادةً في غضون 28 يوماً من انتهاء الفترة الضريبية المحدّدة لكل نوع من الأعمال. وإذا تجاوزت ضريبة المخرجات ضريبة المدخلات، سدّد الفرق إلى الهيئة. تأكّد من الموعد النهائي الدقيق لنشاطك التجاري على الموقع الرسمي للهيئة.

تعرّف على غرامات التأخر في التقديم

يُعرّض عدم تقديم الإقرار الضريبي خلال الإطار الزمني المحدد المخالفَ للغرامات وفقاً لأحكام قرار مجلس الوزراء رقم 40 لسنة 2017 بشأن العقوبات الإدارية على مخالفات قوانين الضرائب في الإمارات العربية المتحدة. يجب الرجوع إلى الموقع الرسمي للهيئة للاطلاع على مبالغ الغرامات المعمول بها حالياً.