Procedure per Dubai Courts (dubaicourts.gov.ae) / Ministry of Justice (moj.gov.ae). Fees and timelines change — check the authority's website. We don't invent numbers.
How to follow legal updates in the UAE
- 1
اقرأ القوانين الجديدة في الجريدة الرسمية
تُنشر جميع القوانين الصادرة في الإمارات العربية المتحدة في الجريدة الرسمية، إلى جانب تعديلاتها. وتُتيح الدولة هذه القوانين للعموم عبر الجريدة الرسمية، إذ تُنشر القوانين الاتحادية في غضون أسبوعين من توقيع رئيس الدولة عليها. وتُعدّ هذه الجريدة المرجع الأساسي للتحقق من أن أي قانون بات سارياً رسمياً.
المستندات:Official Gazette - 2
ابحث عن القوانين الاتحادية في البوابة القانونية
تمتلك وزارة العدل بوابةً قانونيةً تحتوي على غالبية القوانين الاتحادية الصادرة منذ عام 1971، متاحةً باللغتين العربية والإنجليزية. استعِن بها حين تحتاج إلى قراءة النص الكامل لأي قانون اتحادي بلغة تفهمها.
المستندات:MoJ legal portal - 3
اعثر على التشريعات المحلية للإمارات
للاطلاع على التشريعات المحلية، يمكنك الرجوع إلى الجريدة الرسمية لإمارة أبوظبي، والجريدة الرسمية لإمارة دبي، وبوابة تشريعات دبي، ودليل محاكم دبي للقوانين الاتحادية والمحلية معاً، فضلاً عن المكتبة الإلكترونية لدائرة القضاء في أبوظبي. وتغطي هذه المصادر الأنظمة على مستوى الإمارة التي قد لا تشملها القنوات الاتحادية.
المستندات:Dubai Legislation PortalDubai Courts directory - 4
تابع «ميزان» لمتابعة أخبار القضاء
للبقاء على اطلاع دائم بالمستجدات، تابع المبادرات التوعوية. تُصدر وزارة العدل الإماراتية «ميزان»، وهو مطبوع شهري يتناول التطورات القضائية والتشريعية وحملات التوعية في الدولة.
المستندات:Meezan magazine - 5
شارك بأفكارك عبر المحكمة الذكية
أطلقت محاكم دبي حملة «المحكمة الذكية» التي دعت موظفي حكومة دبي والمحامين والخبراء القانونيين وطلاب القانون إلى تقديم مقترحاتهم لتطوير الخدمات عبر تطبيق «نبراس» للهاتف الذكي. إن كنت ترغب في المساهمة، فهذه هي القناة المخصصة لذلك.
المستندات:Nebras app - 6
اطلب المساعدة القانونية المجانية
إن لم تكن قادراً على تحمّل تكاليف الاستشارة القانونية، فثمة دعم متاح. تُقدّم وزارة العدل استشارةً قانونيةً مجانيةً في وثائق المحاكم للأفراد غير القادرين على الدفع. كما أطلقت محاكم دبي برنامج استشارات قانونية مجانية يُسمى «شور»، تُقدّم فيه مكاتب المحاماة المرخّصة استشاراتٍ قانونيةً تطوعيةً مجانيةً للمتقاضين.
المستندات:Shoor programme
قد تتغيّر الرسوم والمدد — تحقّق من المصدر الرسمي.
من يقدّم هذه الخدمة في دبي
شركات حقيقية من خرائط جوجل — التقييمات محدّثة.
SEPL- Certificate Attestation Services in Dubai MOFA & Apostille Documents Degree, Marriage Birth in UAE
4.9(368)101 First Floor Khalid Bin Al Waleed Building Khalid Bin Al Waleed Road شارع خالد بن الوليد - Sharaf DG Metro Station - Exit 3 - السوق الكبير - Al Fahidi - دبي - United Arab Emirates
Benchmark Attestation Services
5.0(3757)Office No: 203, 2nd Floor Business Atrium Building - عود ميثاء - دبي - United Arab Emirates
Secure Attestation Services
5.0(259)199-405, 4th floor Wasl - R364 شارع زعبيل - الكرامة - دبي - United Arab Emirates
Genius Attestation & Apostille Services Dubai
4.1(911)Suite # 1209 - Mai Tower - النهدة الأولى - دبي - United Arab Emirates
LAS Global Attestation Services | Document Attestation Service in Dubai
5.0(12)Office #18, Tanvi Business Center - Deira - بور سعيد - ديرة - دبي - United Arab Emirates
Green Line Attestation services Dubai | MOFA , Embassy Attestation Dubai, UAE
4.9(444)Office 1703, 17th Floor - Fahidi Heights - Khalid Bin Al Waleed Rd - near Sharaf DG Metro Exit 4 - Bur Dubai - Al Hamriya - Dubai - United Arab Emirates
We help you stay on the right side of the law
Our relocation team helps residents find, read and understand the right UAE laws and connect with the official channels above, so you never miss an update that affects your life in Dubai.
Get help following legal updates →أدوات لهذا الموضوع
قائمة مختارة تناسب حالتك
٣–٥ عقارات مع حساب عائد صادق مبني على بيانات دائرة الأراضي — مجاناً.