Dubai waterfront
Life in Dubai · Banking

How to Work with Your Local Department of Finance in the UAE

If you run a business in Dubai or another emirate and want to supply goods or services to a local government entity, your point of contact is the emirate's Department of Finance. These departments build and execute the government's general annual budget in cooperation with all relevant local government entities, and they handle the supplier side too — signing contracts, registering suppliers and opening an account for each one to make payments run smoothly. Here is how to approach them.

المصدر الرسمي: Central Bank of the UAE (centralbank.ae)

Procedure per Central Bank of the UAE (centralbank.ae). Fees and timelines change — check the authority's website. We don't invent numbers.

Working with a local finance department

  1. 1

    حدِّد الجهة المختصة في إمارتك

    لكل إمارة هيئتها المالية الخاصة: دائرة المالية - أبوظبي، دائرة المالية - دبي، دائرة المالية - الشارقة، دائرة المالية - عجمان، دائرة التدقيق المالي - أم القيوين، دائرة المالية - رأس الخيمة، ودائرة المالية - الفجيرة. تواصل مع الجهة التي تقع فيها الجهة الحكومية التي تودّ التعامل معها.

  2. 2

    سجِّل نفسك بوصفك مورِّدًا

    تتولى دوائر المالية المحلية تسجيل الموردين الراغبين في التعامل مع الحكومة المحلية. أتمم إجراءات تسجيل الموردين لديها حتى تصبح طرفًا معتمدًا قبل إبرام أي عقد.

    المستندات:Trade licenceCompany details
  3. 3

    أبرِم العقد الحكومي

    بعد اكتمال التسجيل، تُبرم الدائرة العقد الحكومي معك بوصفك موردًا. اقرأ الشروط بعناية، واحتفظ بنسخة موقَّعة لسجلاتك.

    المستندات:Signed contract
  4. 4

    افتح حسابك كمورِّد

    تفتح الدائرة حسابًا لكل مورِّد لتيسير المعاملات المالية مع الحكومة المحلية. هذا الحساب هو القناة التي تُعالَج من خلالها مدفوعاتك، لذا تأكد من دقة بياناتك وتحديثها باستمرار.

    المستندات:Bank account details
  5. 5

    تحقَّق من المتطلبات الحالية قبل البدء

    أي رسوم أو جداول زمنية أو قوائم مستندات محددة تضعها الجهة المختصة وقد تتغير. تأكد من المتطلبات السارية مباشرةً عبر الموقع الإلكتروني للدائرة ذات الصلة قبل تقديم أي طلب.

قد تتغيّر الرسوم والمدد — تحقّق من المصدر الرسمي.

من يقدّم هذه الخدمة في دبي

شركات حقيقية من خرائط جوجل — التقييمات محدّثة.

ADCB - Dubai Mall Branch

4.8(3337)
600 502030adcb.com

Financial Centre Road, Dubai Mall, Ground level Dubai - برج خليفة - وسط مدينة دبي - دبي - United Arab Emirates

HSBC Customer Service Centre Dubai Mall

3.9(557)
600 554722hsbc.ae

Unit LG - 059 - شارع الشيخ زايد - Burj Khalifa - Downtown Dubai - Dubai - United Arab Emirates

Shuraa Business Setup (Main Branch Dubai & UAE)

4.7(3057)
800 748722shuraa.com

Sheikh Zayed Road, 5th Floor - Aspin Commercial Tower - المركز التجاري الأولي - دبي - United Arab Emirates

First Abu Dhabi Bank (FAB) | Dubai Mall Branch

3.8(510)
600 525500bankfab.com/en-ae/personal

Unit LG - 136 - Financial Ctr St - Burj Khalifa - Downtown Dubai - Dubai - United Arab Emirates

Emirates NBD - Dubai Mall Branch

4.6(2571)
600 540000emiratesnbd.com/en

Lower Ground Floor, Dubai Mall - Emaar Blvd - Burj Khalifa - Downtown Dubai - Dubai - United Arab Emirates

Emirates Islamic - Dubai Mall Branch

4.4(943)
600 599995emiratesislamic.ae

Lower Ground Floor، Arabian Court Dubai Mall - Showroom LG-157 - adjacent DU Outlet - Burj Khalifa - Downtown Dubai - Dubai - United Arab Emirates

We can handle this with you

Our relocation team helps businesses register as suppliers, prepare paperwork and deal with the local department of finance from start to finish — so you spend less time on process and more on your work.

Talk to our team →

أدوات لهذا الموضوع

تحليلات السوقالصفقات والوسطاء وديناميكية الأسعار حسب المنطقة — بيانات دائرة الأراضي.حاسبة العائدصافي العائد والاسترداد والتدفق النقدي لكل عقار — من صفقات دائرة الأراضي.

قائمة مختارة تناسب حالتك

٣–٥ عقارات مع حساب عائد صادق مبني على بيانات دائرة الأراضي — مجاناً.

احصل على القائمة استشارة تيليجرام