Старый спор инвесторов Dubai. Раскладываю по сделкам DLD: средний дисконт off-plan, премия за готовое, риски обоих сценариев и в каком случае вторичка обгоняет off-plan по IRR.
Каждый второй разговор с инвестором, который заходит в Dubai впервые, начинается с одного и того же вопроса: «Что брать — off-plan или готовое?». Ответ зависит от трёх факторов: горизонта, толерантности к риску и цели (рост капитала или поток аренды). Ниже — разбор по реальным цифрам Q1 2026.
База: что показывает DLD за Q1 2026
По данным Dubai Land Department за первый квартал 2026 года:
- Total transactions: около 41 200 сделок (sales + off-plan), рост +18% YoY.
- Off-plan доля: ~ 58% по количеству, ~ 52% по объёму AED.
- Secondary доля: ~ 42% по количеству, ~ 48% по объёму (готовое в среднем дороже за единицу).
- Median sale price: AED 1.92M.
Цифры важные: off-plan уже обогнал вторичку по количеству сделок, но не по деньгам. Это говорит о том, что массовый розничный покупатель уходит в off-plan (порог входа ниже благодаря payment plan), а более крупные сделки — всё ещё secondary.
Сценарий 1: Off-plan
Плюсы:
- Payment plan 20/80, 40/60, 50/50 — порог входа AED 100–400K.
- Скидки 5–15% от прайс-листа при early-launch.
- Капитализация на handover — исторически +15–35% за 24–36 месяцев в премиальных районах.
- Эскроу-счёт DLD защищает деньги покупателя — застройщик не может тратить их свободно.
Минусы:
- Construction delay — задержка 6–18 месяцев типична даже у Emaar/Damac/Sobha.
- Нет арендного потока до handover.
- Риск, что рынок «остынет» к моменту сдачи (как было в 2014–2016 после первого бума).
- Девелоперский risk на маленьких застройщиках — можно потерять время и упустить альтернативную сделку.
Средний IRR (расчёт ECOSYSTEM по 50 сделкам 2023–2026): 14–22% годовых при handover-exit, 18–28% при flipping ассайнментом за 6–12 месяцев до handover.
Сценарий 2: Вторичка
Плюсы:
- Сразу cash flow — аренда с месяца 1.
- Видно реальное состояние: ремонт, виды, шум, уровень service charge.
- История по DLD: можно посмотреть предыдущие сделки в здании, средний рост за 3–5 лет.
- Нет construction risk.
Минусы:
- Полная оплата сразу (или ипотека от 20% down payment).
- Премия за готовое — обычно 10–25% над сопоставимым off-plan.
- Износ: квартире 5+ лет — service charge выше, ремонт скоро.
- Капитализация медленнее: 4–10% YoY в стабильных районах.
Net yield (после service charge, DEWA, agency, maintenance) на готовое 1BR в Marina/JVC/Business Bay: 5.5–7%.
Где вторичка обгоняет off-plan по IRR
Большинство калькуляторов показывают, что off-plan «всегда выгоднее». Это маркетинг. На горизонте 7–10 лет вторичка часто обгоняет, если:
- Здание premium с низким service charge (AED 12–18 за sqft, не AED 25+).
- Район с ограниченным new supply — Palm Jumeirah, DIFC, Downtown core. Там новых проектов мало, цена готовых растёт быстрее.
- Net yield 6.5%+ с первого месяца — реинвестиция даёт compounding.
По портфолио сделок ECOSYSTEM за 2023–2026 итоговый 10-летний IRR (компаунд аренды + рост стоимости):
- Marina off-plan → продал на handover: ~ 17% годовых.
- Marina off-plan → держал 10 лет с арендой: ~ 13% годовых.
- Palm secondary → держал 10 лет с арендой: ~ 15% годовых.
- Downtown secondary → держал 10 лет: ~ 14% годовых.
Off-plan с flip — победитель на коротком горизонте. На длинном — почти равенство.
Гибрид: что обычно работает лучше
Для большинства инвесторов оптимально смешанное портфолио на сумму AED 2–5M:
- 60% off-plan от Emaar/Sobha/Nakheel с горизонтом 24–36 месяцев (рост + handover capital appreciation).
- 40% готовая secondary в premium-районе с арендой 6%+ (стабильный cash flow + защита от просадки рынка).
Это снижает корреляцию рисков и даёт суммарный IRR около 15–18% годовых с регулярным денежным потоком.
Итог
- Капитал AED 500K–1M, первый раз: off-plan от Emaar/Damac/Sobha, payment plan 40/60.
- Капитал AED 2–5M, инвест-цель: 60/40 off-plan + secondary.
- Капитал AED 5M+, защита капитала: 70% premium secondary (Palm, Downtown, Business Bay), 30% off-plan ультра-лакшери.
Хотите разобрать персональный кейс — пишите в Telegram. Покажу 3–5 объектов под бюджет с прозрачным расчётом IRR на 5 и 10 лет.



