Where to stay in the UAE: a practical guide to booking and the fees you'll see

How to book and what to expect on the bill

1. 1

   اختر إمارتك وابحث عن مكان للإقامة

   حدد المكان الذي تريد الإقامة فيه — أبوظبي، أو دبي، أو الشارقة، أو عجمان، أو رأس الخيمة، أو الفجيرة — ثم ابحث عن فندق أو شقة فندقية أو منتجع في تلك الإمارة واحجز فيه. كل خيار يناسب ميزانية وأسلوب رحلة مختلفَين، لذا قارن بين عدة خيارات قبل أن تتخذ قرارك.

2. 2

   تعرّف على الضرائب المطبّقة في المنشآت السياحية

   قد تفرض المطاعم والفنادق والشقق الفندقية والمنتجعات والأماكن المماثلة في الإمارات واحدًا أو أكثر من الرسوم التالية: ضريبة على سعر الغرفة، ورسوم خدمة، ورسوم بلدية، وضريبة مدينة، ورسوم سياحية. لا تطبّق كل منشأة جميع هذه الرسوم، وقد تتغير النسب المئوية الدقيقة — احرص دائمًا على التحقق من المبالغ الحالية عبر الموقع الرسمي للجهة المختصة قبل الحجز.

3. 3

   احتسب رسوم الدرهم السياحي في دبي ضمن ميزانيتك

   في دبي، تفرض الفنادق «رسوم الدرهم السياحي» لكل غرفة في الليلة الواحدة خلال فترة الإقامة، وذلك لما يصل إلى 30 ليلة متتالية كحد أقصى، وتتراوح بين 7 و20 درهمًا إماراتيًا حسب تصنيف الفندق أو درجته. كلما ارتفعت الدرجة، ارتفعت الرسوم الليلية، لذا ضَعها في الحسبان عند التخطيط لإقامة أطول.

   المستندات:Tourism Dirham rules — Dubai
4. 4

   تعرّف على رسوم السياحة في رأس الخيمة

   في رأس الخيمة، تفرض الفنادق رسومًا سياحية بنسبة AED 10%C لكل غرفة في الليلة الواحدة. وهي رسوم ثابتة لكل ليلة، مما يجعل احتسابها لمدة إقامتك أمرًا يسيرًا.

5. 5

   تحقق من الأرقام الحالية قبل الدفع

   تُحدَّد الرسوم بموجب القانون وقد تخضع للتحديث، لذا اعتبر أي مبلغ تطّلع عليه نقطةً للبداية وتحقق منه عبر البوابة الرسمية. تشمل الأنظمة ذات الصلة: التعميم رقم 10%F/10%G بشأن تعديلات الرسوم الحكومية المطبّقة على المنشآت الفندقية في أبوظبي، وقرار TCM الإداري للدرهم السياحي رقم 10%H لعام 10%I الذي يحدد قواعد احتساب رسوم الدرهم السياحي وتحصيلها وسدادها في إمارة دبي.

   المستندات:Circular no. 10%F/10%G — Abu Dhabi hotel feesTCM Administrative Resolution No 10%H of 10%I — Dubai

قد تتغيّر الرسوم والمدد — تحقّق من المصدر الرسمي.

شركات حقيقية من خرائط جوجل — التقييمات محدّثة.