EECOSYSTEM
فیدپیش‌فروشبازار دست دومتحلیل بازارLive Dubaiبازده و قیمت‌هاسرمایه‌گذاریاکوسیستم
راهنماها
خرید و سرمایه‌گذاری
  • ماشین‌حساب ROI (داده‌های DLD)
  • تحلیلگر بازار 360° (داده‌های DLD)
  • چک دست دوم: بخرید یا نه (DLD)
  • مبدل ارز
  • بازده اجاره به تفکیک منطقه
  • پیش‌فروش یا دست دوم
  • پروژه‌های تازه عرضه‌شده
  • همه 80
سبک زندگی
  • زندگی در دبی مارینا
  • برانچ در دبی
  • خرید
  • زندگی شبانه
مناطق دبی
  • Dubai Marina
  • Downtown Dubai
  • Business Bay
  • Dubai Hills Estate
  • Creek Harbour
  • MBR City
  • Meydan
  • همه 329
مقایسه مناطق
  • Arjan vs Creek Harbour
  • Arjan vs Dubai Hills
  • Arjan vs Dubai South
  • Arjan vs International City
  • Business Bay vs Arjan
  • Business Bay vs Creek Harbour
  • Business Bay vs Dubai Hills
  • همه 28
سازندگان
  • همه سازندگان دبی (بیش از ۲۰۰)
  • بروشور پروژه‌ها (PDF)
  • Emaar
  • Damac
  • Sobha Realty
  • Binghatti
برای مشاوران املاک
  • ابزارهای مشاور املاک (DLD، RERA، تحلیل)
قانون، مالیات و ویزا
  • وکیل هوشمند: قوانین املاک امارات (DLD/RERA)
  • ویزای طلایی از طریق ملک
  • هزینه‌های DLD هنگام خرید
  • مالیات املاک
  • مالیات بر عایدی سرمایه
  • هزینه‌های خدمات (سرویس‌چارج)
  • حساب‌های امانی
  • همه 11
زندگی در دبی
  • Bringing a pet (cat/dog)
  • Communities & Telegram groups
  • Degree attestation & equivalency
  • Document attestation
  • Domestic worker visa
  • Family visa sponsorship
  • Free zone company setup
  • همه 22
راهنمای خریدار
  • چگونه در دبی بخریم
  • خرید پیش‌فروش
  • وام مسکن
  • تحویل ملک
  • اجاره
  • فروش
  • مالیات
  • همه 8
دبی برای گردشگران
  • جاذبه‌های برتر
  • برنامه سفر ۱ تا ۷ روزه
  • برج خلیفه
  • موزه آینده
  • پالم جمیرا و آتلانتیس
  • دبی قدیم
  • سافاری صحرا
  • همه 14
راهنماهای دیگر
  • Cheapest 1BR apartments Dubai 2026
  • Cheapest 2BR apartments Dubai 2026
  • Cheapest 3BR apartments Dubai 2026
  • Cheapest studios Dubai 2026
  • Dubai off-plan sales record high
  • How to buy property in Dubai
  • Wasl Village, Al Qusais
مشاهده همه راهنماهاDLD Data · RU / EN / AR
علاقه‌مندی‌هاتماسدستیار هوشمند
دستیار هوشمند
تماس
Dubai waterfront
زندگی در دبی · جابجایی

مرخصی زایمان و پدری در دبی: آنچه کارمندان باید بدانند

انتظار فرزند در حین کار در دبی، پرسش‌های عملی درباره مرخصی، حقوق و حقوق کاری‌تان را پیش می‌آورد. این راهنما بر اساس اطلاعات منتشرشده در درگاه رسمی دولت امارات (u.ae) توضیح می‌دهد که قوانین رسمی برای مادران و پدران چه چیزی را پوشش می‌دهند. حقوق دقیق بستگی به کارفرما و بخش کاری شما دارد، پس این راهنما را به‌عنوان یک معرفی اولیه در نظر بگیرید و پیش از برنامه‌ریزی مرخصی، جزئیات جاری را تأیید کنید.

منبع رسمی: The Official UAE Government Portal (u.ae)

رویه بر اساس درگاه رسمی دولت امارات (u.ae). هزینه‌ها و بازه‌های زمانی تغییر می‌کنند — وب‌سایت مرجع را بررسی کنید. ما اعداد را از پیش خود نمی‌سازیم.

نحوه عملکرد مرخصی زایمان و پدری

  1. 1

    از حق مرخصی زایمان خود آگاه شوید

    این مصوبه به کارمند زن 90 روز مرخصی زایمان از تاریخ وضع حمل اعطا می‌کند. این دوره پایه‌ای با حقوق است که در راهنمای رسمی تعیین شده است.

  2. 2

    برنامه‌ریزی کنید که آیا پیش از زایمان مرخصی بگیرید

    کارمند زن می‌تواند تا 30 روز پیش از تاریخ مورد انتظار زایمان نیز درخواست مرخصی زایمان بدهد؛ پس اگر شرایطتان ایجاب کند، می‌توانید پیش از موعد کار را ترک کنید.

  3. 3

    بدانید مرخصی چگونه قابل تمدید است

    مرخصی سالانه و مرخصی بدون حقوق می‌توانند به مرخصی زایمان افزوده شوند و مجموع روزها را به حداکثر 120 روز برسانند. با کارفرمایتان درباره نحوه ترکیب این نوع مرخصی‌ها در وضعیت خود مشورت کنید.

    مدارک:Leave request
  4. 4

    مرخصی مراقبت از کودک دارای نیازهای ویژه را بررسی کنید

    در صورتی که کارمند زن نوزادی با نیازهای ویژه به دنیا آورد، از تاریخ پایان مرخصی زایمان تا زمانی که نوزاد 1 سال تمام شود، مرخصی مراقبت از کودک به او اعطا می‌شود.

    مدارک:Medical documentation
  5. 5

    پس از بازگشت به کار از ساعات شیردهی استفاده کنید

    پس از پایان مرخصی زایمان و در مدتی که از تاریخ وضع حمل از 6 ماه تجاوز نکند، کارمند می‌تواند روزانه دو ساعت محل کار را ترک کند تا به فرزندش شیر دهد.

  6. 6

    پدران: درخواست مرخصی پدری بدهید

    بر اساس قانون مدیریت منابع انسانی دولت دبی شماره 8 سال 2018، مردان مستحق 3 روز مرخصی پدری با حقوق کامل هستند که باید ظرف یک ماه از تولد فرزند استفاده شود. به بازه زمانی توجه کنید تا این فرصت را از دست ندهید.

  7. 7

    راهنمای رسمی را به طور کامل مطالعه کنید

    این راهنما شامل نکات پزشکی برای کارمندان باردار و اطلاعات مربوط به حقوق و وظایف آن‌ها بر اساس مصوبه شماره 14 سال 2017 (PDF, 500 KB) درباره مرخصی زایمان، سقط جنین/مرده‌زایی و مراقبت از کودک برای کارمندان زن دولت دبی است. مبالغ و قوانین ممکن است تغییر کنند، پس همیشه اعداد جاری را از وب‌سایت مرجع ذی‌ربط تأیید کنید.

    مدارک:Official guidelines (PDF)

هزینه‌ها و مدت‌ها ممکن است تغییر کنند — با منبع رسمی راستی‌آزمایی کنید.

چه کسانی این خدمت را در دبی ارائه می‌دهند

شرکت‌های واقعی از گوگل‌مپ — امتیاز و نظرها به‌روز.

Five Star House Movers Relocation

5.0(110)
055 219 4531fivestarmoversdubai.com

Apricot Towers - Office 207 - ند حصه - واحة دبي للسيليكون - دبي - United Arab Emirates

SS Movers & Packers

4.9(776)
052 751 9700moversssuae.com

API tower - Office 901 Sheikh Zayed Rd - Trade Center First - Dubai - United Arab Emirates

Choose and Move Cargo Packaging LLC ( Moving and Storage )

5.0(1532)
050 535 7334chooseandmoves.com

Al quoz 4 st 24 Marabea - القوز الصناعية الرابعة - القوز - دبي - United Arab Emirates

On The Move LLC

4.9(776)
04 884 7705onthemove.ae

Warehouse No 4 - Jabal Ali Industrial First - Jebel Ali Industrial Area - Dubai - United Arab Emirates

Santa Fe Relocation Dubai

4.7(327)
04 332 1595santaferelo.com/en/corporate-relocation

Office 1201, Onyx Tower 1 - الثنيه الثالثة - دبي - United Arab Emirates

HelpXpat Relocation

4.9(87)
052 502 6611helpxpat.com

The Icon Tower - Nadd Hessa - Industrial Area - Dubai - United Arab Emirates

با خانواده‌ای در حال رشد به دبی نقل مکان می‌کنید؟

تیم جابجایی ما به ساکنان جدید کمک می‌کند تا مدارک، مذاکرات با کارفرما و امور لجستیک خانوادگی را به‌درستی پیش ببرند — از جمله درک حقوق مرخصی و اینکه برای تأیید رسمی آن‌ها به کجا مراجعه کنند. وضعیتتان را با ما در میان بگذارید تا گام‌های درست را نشان دهیم.

با تیم جابجایی ما صحبت کنید ←

Tools for this topic

Market AnalyticsDeals, medians and price dynamics by area — DLD data.ROI CalculatorNet yield, payback and cash flow per property — on real DLD transactions.

A shortlist built for your case

3–5 properties with an honest DLD-based yield calculation — free, no middlemen.

Get my shortlist Telegram consult

Related pages

  • Having a baby in Dubai

بیشتر بخوانید

  • MBR City
  • Meydan