EECOSYSTEM
FilSur planReventeAnalysesLive DubaiRendements et prixInvestissementsÉcosystème
Guides
Acheter et investir
  • Calculateur ROI (données DLD)
  • Analyste de marché 360° (données DLD)
  • Revente : acheter ou passer (DLD)
  • Convertisseur de devises
  • Rendements locatifs par quartier
  • Sur plan ou revente
  • Nouveaux lancements de projets
  • tous 80
Art de vivre
  • Vivre à Dubai Marina
  • Brunchs de Dubaï
  • Shopping
  • Vie nocturne
Quartiers de Dubaï
  • Dubai Marina
  • Downtown Dubai
  • Business Bay
  • Dubai Hills Estate
  • Creek Harbour
  • MBR City
  • Meydan
  • tous 329
Comparaisons de quartiers
  • Arjan vs Creek Harbour
  • Arjan vs Dubai Hills
  • Arjan vs Dubai South
  • Arjan vs International City
  • Business Bay vs Arjan
  • Business Bay vs Creek Harbour
  • Business Bay vs Dubai Hills
  • tous 28
Promoteurs
  • Tous les promoteurs de Dubaï (200+)
  • Brochures de projets (PDF)
  • Emaar
  • Damac
  • Sobha Realty
  • Binghatti
Pour les courtiers
  • Outils du courtier (DLD, RERA, analyses)
Droit, impôts et visas
  • Juriste IA : droit immobilier des EAU (DLD/RERA)
  • Visa doré via l'immobilier
  • Frais DLD à l'achat
  • Fiscalité immobilière
  • Impôt sur les plus-values
  • Charges de copropriété
  • Comptes séquestres
  • tous 11
Vivre à Dubaï
  • Bringing a pet (cat/dog)
  • Communities & Telegram groups
  • Degree attestation & equivalency
  • Document attestation
  • Domestic worker visa
  • Family visa sponsorship
  • Free zone company setup
  • tous 22
Guides de l'acheteur
  • Comment acheter à Dubaï
  • Acheter sur plan
  • Crédit immobilier
  • Livraison (handover)
  • Louer
  • Vendre
  • Impôts
  • tous 8
Visiter Dubaï
  • Attractions incontournables
  • Itinéraires : 1 à 7 jours
  • Burj Khalifa
  • Musée du Futur
  • Palm Jumeirah et Atlantis
  • Vieux Dubaï
  • Safari dans le désert
  • tous 14
Autres guides
  • Cheapest 1BR apartments Dubai 2026
  • Cheapest 2BR apartments Dubai 2026
  • Cheapest 3BR apartments Dubai 2026
  • Cheapest studios Dubai 2026
  • Dubai off-plan sales record high
  • How to buy property in Dubai
  • Wasl Village, Al Qusais
Parcourir tous les guidesDLD Data · RU / EN / AR
FavorisContactAssistant IA
Assistant IA
Contact
Dubai waterfront
Vie à Dubai · Relocalisation

Congé maternité et congé paternité à Dubai : ce que les salariés doivent savoir

Attendre un enfant tout en travaillant à Dubai soulève des questions concrètes sur les congés, la rémunération et vos droits au travail. Ce guide présente les règles officielles applicables aux mères et aux pères, en se basant uniquement sur les informations publiées par The Official UAE Government Portal (u.ae). Les droits exacts dépendent de votre employeur et de votre secteur d'activité — considérez ceci comme une première orientation et vérifiez les détails actuels avant de planifier votre congé.

Source officielle: The Official UAE Government Portal (u.ae)

Procédure selon The Official UAE Government Portal (u.ae). Les frais et les délais sont susceptibles d'évoluer — consultez le site de l'autorité compétente. Nous n'inventons aucun chiffre.

Fonctionnement du congé maternité et du congé paternité

  1. 1

    Connaître vos droits en matière de congé maternité

    Le décret accorde à la salariée 90 jours de congé maternité à compter de la date d'accouchement. Il s'agit de la période de base rémunérée telle que définie par les textes officiels.

  2. 2

    Prévoir de commencer le congé avant l'accouchement

    La salariée peut également demander son congé maternité jusqu'à 30 jours avant la date prévue d'accouchement, ce qui lui permet de s'absenter avant le terme si sa situation le justifie.

  3. 3

    Comprendre les possibilités de prolongation du congé

    Le congé annuel et le congé sans solde peuvent s'ajouter au congé maternité, portant la durée totale maximale à 120 jours. Discutez avec votre employeur de la façon dont ces différents types de congés se combinent dans votre cas.

    Documents:Leave request
  4. 4

    Vérifier le congé pour enfant ayant des besoins particuliers

    Lorsqu'une salariée donne naissance à un enfant présentant des besoins particuliers, un congé pour soins lui est accordé pour la période courant de la fin du congé maternité jusqu'au premier anniversaire de l'enfant.

    Documents:Medical documentation
  5. 5

    Profiter des heures d'allaitement à votre retour au travail

    À l'issue du congé maternité, et pendant une durée n'excédant pas 6 mois à compter de la date d'accouchement, la salariée peut quitter son lieu de travail pendant deux heures par jour pour allaiter son enfant.

  6. 6

    Pères : faites votre demande de congé paternité

    Conformément à la loi n° 8 de 2018 relative à la gestion des ressources humaines du gouvernement de Dubai (Dubai Government Human Resources Management Law No. 8 of 2018), les pères ont droit à 3 jours de congé paternité entièrement rémunéré, à prendre dans le mois suivant la naissance de l'enfant. Veillez à respecter ce délai pour ne pas perdre ce droit.

  7. 7

    Consulter les directives officielles dans leur intégralité

    Les directives comprennent des conseils médicaux à l'intention des salariées enceintes ainsi que des informations relatives à leurs droits et obligations, conformément au décret n° 14 de 2017 (PDF, 500 KB) relatif au congé maternité, aux fausses couches/mortinaissances et au congé parental pour les fonctionnaires de sexe féminin du gouvernement de Dubai. Les montants et les règles peuvent évoluer — vérifiez toujours les chiffres actuels sur le site de l'autorité compétente.

    Documents:Official guidelines (PDF)

Les frais et délais peuvent changer — vérifiez auprès de la source officielle.

Qui fournit ce service à Dubaï

Entreprises réelles de Google Maps — notes et avis en direct.

Five Star House Movers Relocation

5.0(110)
055 219 4531fivestarmoversdubai.com

Apricot Towers - Office 207 - ند حصه - واحة دبي للسيليكون - دبي - United Arab Emirates

SS Movers & Packers

4.9(776)
052 751 9700moversssuae.com

API tower - Office 901 Sheikh Zayed Rd - Trade Center First - Dubai - United Arab Emirates

Choose and Move Cargo Packaging LLC ( Moving and Storage )

5.0(1532)
050 535 7334chooseandmoves.com

Al quoz 4 st 24 Marabea - القوز الصناعية الرابعة - القوز - دبي - United Arab Emirates

On The Move LLC

4.9(776)
04 884 7705onthemove.ae

Warehouse No 4 - Jabal Ali Industrial First - Jebel Ali Industrial Area - Dubai - United Arab Emirates

Santa Fe Relocation Dubai

4.7(327)
04 332 1595santaferelo.com/en/corporate-relocation

Office 1201, Onyx Tower 1 - الثنيه الثالثة - دبي - United Arab Emirates

HelpXpat Relocation

4.9(87)
052 502 6611helpxpat.com

The Icon Tower - Nadd Hessa - Industrial Area - Dubai - United Arab Emirates

Vous vous installez à Dubai avec une famille qui s'agrandit ?

Notre équipe de relocalisation accompagne les nouveaux résidents dans leurs démarches administratives, leurs échanges avec l'employeur et la logistique familiale — notamment pour comprendre leurs droits à congé et savoir où les confirmer officiellement. Décrivez-nous votre situation et nous vous indiquerons les étapes à suivre.

Parlez à notre équipe de relocalisation →

Tools for this topic

Market AnalyticsDeals, medians and price dynamics by area — DLD data.ROI CalculatorNet yield, payback and cash flow per property — on real DLD transactions.

A shortlist built for your case

3–5 properties with an honest DLD-based yield calculation — free, no middlemen.

Get my shortlist Telegram consult

Related pages

  • Having a baby in Dubai

À lire aussi

  • MBR City
  • Meydan