روشها بر اساس درگاه رسمی دولت امارات (u.ae). هزینهها و زمانبندیها ممکن است تغییر کنند — وبسایت مرجع ذیربط را بررسی کنید. ما اعداد را از خود نمیسازیم.
فهرست گامبهگام شما
- 1
ثبت تولد به موقع
مقیمان حداکثر 30 روز فرصت دارند تا تولد فرزندشان را در امارات ثبت کنند. این کار را زودتر شروع کنید — ثبت تولد است که راه را برای تمام مدارک بعدی باز میکند، پس این مهلت را اولین اولویت خود بدانید.
مدارک:Birth notification - 2
دریافت گواهی تولد
برای نوزادانی که در بیمارستانهای خصوصی متولد میشوند، والدین باید با ارائهی اعلامیهی تولد به وزارت بهداشت و پیشگیری، یا به ادارهی بهداشت امارت محل اقامت خود، برای دریافت گواهی تولد اقدام کنند. بیمارستان اعلامیه را صادر میکند؛ شما آن را با گواهی رسمی مبادله میکنید.
مدارک:Birth notificationBirth certificate application - 3
تصدیق گواهی تولد
همهی مهاجران خارجی باید گواهی تولد را توسط وزارت بهداشت و پیشگیری و وزارت امور خارجه تصدیق کنند. بدون هر دو تصدیق، گواهی برای مراحل بعدی — یعنی گذرنامه و ویزا — پذیرفته نخواهد شد.
مدارک:Birth certificateMOHAP attestationMOFA attestation - 4
تهیهی همهی مدارک رسمی
مقیمان از تاریخ تولد فرزند خود 120 روز فرصت دارند تا مدارک رسمی را تهیه کنند که شامل گواهی تولد، گذرنامه، Emirates ID و ویزا میشود. این مراحل را همزمان پیگیری کنید نه یکی پس از دیگری — چون به هم وابستهاند و همه از یک مهلت مشترک استفاده میکنند.
مدارک:PassportEmirates IDResidence visa - 5
افزودن نوزاد به پروندهی خانوادگی در ICP
پس از دریافت گواهی تولد، با مدارک لازم به ادارهی فدرال هویت، شهروندی، گمرک و امنیت بنادر (ICP) مراجعه کنید تا نوزاد به اطلاعات خانوادگیتان اضافه شود. این مرحله فرزند شما را به پروندهی اقامتی خودتان مرتبط میکند.
مدارک:Birth certificateParents' IDs - 6
نهایی کردن ویزای اقامت بدون تأخیر
ویزای اقامت فرزندتان را همانند هر وابستهی دیگری اسپانسر کنید. اگر ویزای اقامت در 120 روز نهایی نشود، به ازای هر روز بیش از این مهلت جریمهی روزانه دریافت میشود و نوزاد تا رفع مشکل اجازهی خروج از کشور را نخواهد داشت. مبلغ دقیق روزانه را باید از وبسایت مرجع ذیربط تأیید کنید. جزئیات کامل دربارهی اسپانسری ویزای اقامت برای فرزندان در امارات را میتوانید در درگاه رسمی بخوانید.
مدارک:Residence visaSponsor documents
هزینهها و مدتها ممکن است تغییر کنند — با منبع رسمی راستیآزمایی کنید.
چه کسانی این خدمت را در دبی ارائه میدهند
شرکتهای واقعی از گوگلمپ — امتیاز و نظرها بهروز.
Choose and Move Cargo Packaging LLC ( Moving and Storage )
5.0(1536)Al quoz 4 st 24 Marabea - القوز الصناعية الرابعة - القوز - دبي - United Arab Emirates
On The Move LLC
4.9(779)Warehouse No 4 - Jabal Ali Industrial First - Jebel Ali Industrial Area - Dubai - United Arab Emirates
Santa Fe Relocation Dubai
4.7(329)Office 1201, Onyx Tower 1 - الثنيه الثالثة - دبي - United Arab Emirates
Gf Relocation Furniture Movers And Packers Dubai
4.9(253)51B Street - Al Warqa 3 - Al Warqa - Dubai - United Arab Emirates
Crown Relocations (International Moving and Storage) - Dubai
4.8(661)Dubai Investment Park 2 Warehouse 597-607 - مجمع دبي للاستثمار الثاني - دبي - United Arab Emirates
ما مراحل اداری را با شما پیش میبریم
والدین جدید به ندرت وقت آزادی برای تصدیق مدارک و پیگیری ویزا دارند. تیم جابهجایی ما گام به گام در کنار شماست — از ثبت تولد تا تصدیق گواهینامه، گذرنامه، Emirates ID و ویزای اقامت نوزاد — تا همه چیز در مهلت مقرر انجام شود و هیچ جریمهی تأخیر یا ممنوعیت سفری گریبانتان را نگیرد.
با تیم جابهجایی ما صحبت کنید →Tools for this topic
A shortlist built for your case
3–5 properties with an honest DLD-based yield calculation — free, no middlemen.