EECOSYSTEM
FeedOff-PlanWiederverkaufAnalysenLive DubaiRenditen & PreiseJournalInvestmentsÖkosystem
Guides
Kaufen & Investieren
  • ROI-Rechner (DLD-Daten)
  • Marktanalyst 360° (DLD-Daten)
  • Wiederverkauf: kaufen oder nicht (DLD)
  • Währungsrechner
  • Mietrenditen je Stadtteil
  • Off-Plan oder Wiederverkauf
  • Neue Projektstarts
  • alle 80
Lifestyle
  • Leben in Dubai Marina
  • Brunch in Dubai
  • Shopping
  • Nachtleben
Dubais Stadtteile
  • Dubai Marina
  • Downtown Dubai
  • Business Bay
  • Dubai Hills Estate
  • Creek Harbour
  • MBR City
  • Meydan
  • alle 331
Stadtteil-Vergleiche
  • Arjan vs Creek Harbour
  • Arjan vs Dubai Hills
  • Arjan vs Dubai South
  • Arjan vs International City
  • Business Bay vs Arjan
  • Business Bay vs Creek Harbour
  • Business Bay vs Dubai Hills
  • alle 28
Bauträger
  • Alle Bauträger Dubais (200+)
  • Projektbroschüren (PDF)
  • Emaar
  • Damac
  • Sobha Realty
  • Binghatti
Für Makler
  • Makler-Tools (DLD, RERA, Analysen)
Recht, Steuern & Visa
  • KI-Jurist: VAE-Immobilienrecht (DLD/RERA)
  • Goldenes Visum über Immobilien
  • DLD-Gebühren beim Kauf
  • Immobiliensteuern
  • Kapitalertragsteuer
  • Servicegebühren
  • Treuhandkonten
  • alle 11
Leben in Dubai
  • Bringing a pet (cat/dog)
  • Communities & Telegram groups
  • Degree attestation & equivalency
  • Document attestation
  • Domestic worker visa
  • Family visa sponsorship
  • Free zone company setup
  • alle 22
Käufer-Guides
  • Kaufen in Dubai
  • Off-Plan kaufen
  • Hypothek
  • Übergabe (Handover)
  • Mieten
  • Verkaufen
  • Steuern
  • alle 8
Dubai entdecken
  • Top-Sehenswürdigkeiten
  • Routen für 1–7 Tage
  • Burj Khalifa
  • Museum of the Future
  • Palm Jumeirah & Atlantis
  • Alt-Dubai
  • Wüstensafari
  • alle 14
Weitere Guides
  • Cheapest 1BR apartments Dubai 2026
  • Cheapest 2BR apartments Dubai 2026
  • Cheapest 3BR apartments Dubai 2026
  • Cheapest studios Dubai 2026
  • Dubai off-plan sales record high
  • How to buy property in Dubai
  • Wasl Village, Al Qusais
Alle Guides ansehenDLD Data · RU / EN / AR
FavoritenKontaktKI-Assistent
KI-Assistent
Kontakt
Dubai waterfront
Leben in Dubai · Umzug

Ein Baby in Dubai: Was nach der Geburt Ihres Kindes zu erledigen ist

Ein Neugeborenes bringt eine überschaubare Liste behördlicher Schritte mit sich, die jede ansässige Familie fristgerecht abschließen muss. In den VAE benötigt Ihr Kind eigene Dokumente – eine Geburtsurkunde, einen Reisepass, eine Emirates ID und ein Aufenthaltsvisum – und für all das gelten klare Fristen. Hier finden Sie eine verständliche Schritt-für-Schritt-Übersicht, was in welcher Reihenfolge zu erledigen ist, damit nichts unter den Tisch fällt.

Offizielle Quelle: The Official UAE Government Portal (u.ae)

Verfahren gemäß dem offiziellen VAE-Regierungsportal (u.ae). Gebühren und Fristen können sich ändern – bitte prüfen Sie die Website der zuständigen Behörde. Wir erfinden keine Zahlen.

Ihre Schritt-für-Schritt-Checkliste

  1. 1

    Die Geburt rechtzeitig anmelden

    Ansässige haben maximal 30 Tage Zeit, die Geburt ihres Kindes in den VAE anzumelden. Beginnen Sie frühzeitig damit – die Anmeldung ist die Voraussetzung für alle nachfolgenden Dokumente. Betrachten Sie diese Frist daher als Ihre erste Priorität.

    Dokumente:Birth notification
  2. 2

    Die Geburtsurkunde ausstellen lassen

    Bei Geburten in Privatkliniken beantragen die Eltern die Geburtsurkunde beim Ministry of Health and Prevention oder bei der zuständigen Gesundheitsbehörde ihres Emirats, indem sie die Geburtsanzeige vorlegen. Die Geburtsanzeige stellt das Krankenhaus aus; Sie tauschen sie gegen die offizielle Urkunde ein.

    Dokumente:Birth notificationBirth certificate application
  3. 3

    Die Geburtsurkunde beglaubigen lassen

    Alle Expatriates müssen ihre Geburtsurkunde durch das Ministry of Health and Prevention und das Ministry of Foreign Affairs beglaubigen lassen. Ohne beide Beglaubigungen wird die Urkunde für die anschließenden Pass- und Visaschritte nicht anerkannt.

    Dokumente:Birth certificateMOHAP attestationMOFA attestation
  4. 4

    Alle offiziellen Dokumente beschaffen

    Ansässige haben ab der Geburt ihres Kindes 120 Tage Zeit, die erforderlichen offiziellen Dokumente zu beschaffen – dazu gehören Geburtsurkunden, Reisepässe, Emirates ID und Visa des Neugeborenen. Erledigen Sie möglichst alles gleichzeitig statt nacheinander – die Dokumente hängen voneinander ab, und die Frist gilt für alle gemeinsam.

    Dokumente:PassportEmirates IDResidence visa
  5. 5

    Das Baby bei ICP in die Familiendaten eintragen

    Sobald Sie die Geburtsurkunde erhalten haben, besuchen Sie die Federal Authority for Identity, Citizenship, Customs & Port Security (ICP) mit den erforderlichen Dokumenten, um das Neugeborene in die Familiendaten aufnehmen zu lassen. Dadurch wird Ihr Kind mit Ihrem eigenen Aufenthaltsdatensatz verknüpft.

    Dokumente:Birth certificateParents' IDs
  6. 6

    Das Aufenthaltsvisum unverzüglich abschließen

    Beantragen Sie für Ihr Kind ein Aufenthaltsvisum auf dieselbe Weise wie für andere abhängige Familienmitglieder. Wird das Aufenthaltsvisum nicht innerhalb von 120 Tagen abgeschlossen, fällt für jeden weiteren Tag eine Tagesgebühr an, und das Baby darf das Land erst verlassen, wenn die Angelegenheit geregelt ist. Den genauen Tagessatz erfragen Sie bitte direkt auf der Website der zuständigen Behörde. Alle Einzelheiten zur Beantragung eines Aufenthaltsvisums für Ihre Kinder in den VAE finden Sie auf dem offiziellen Portal.

    Dokumente:Residence visaSponsor documents

Gebühren und Fristen können sich ändern — prüfen Sie die offizielle Quelle.

Wer bietet diesen Service in Dubai an

Echte Unternehmen aus Google Maps — Bewertungen live.

Choose and Move Cargo Packaging LLC ( Moving and Storage )

5.0(1536)
050 535 7334chooseandmoves.com

Al quoz 4 st 24 Marabea - القوز الصناعية الرابعة - القوز - دبي - United Arab Emirates

On The Move LLC

4.9(779)
04 884 7705onthemove.ae

Warehouse No 4 - Jabal Ali Industrial First - Jebel Ali Industrial Area - Dubai - United Arab Emirates

Santa Fe Relocation Dubai

4.7(329)
04 332 1595santaferelo.com/en/corporate-relocation

Office 1201, Onyx Tower 1 - الثنيه الثالثة - دبي - United Arab Emirates

Gf Relocation Furniture Movers And Packers Dubai

4.9(253)
055 801 4232gfrelocationmoverspackers-dubai.com

51B Street - Al Warqa 3 - Al Warqa - Dubai - United Arab Emirates

Crown Relocations (International Moving and Storage) - Dubai

4.8(661)
04 230 5300crownrelo.com/uae/en-ae/office/dubai

Dubai Investment Park 2 Warehouse 597-607 - مجمع دبي للاستثمار الثاني - دبي - United Arab Emirates

RelocateMe

5.0(47)
04 455 8612relocateme.ae

Sheikh Zayed Rd - Al Wasl - Dubai - United Arab Emirates

Wir begleiten Sie durch den Papierkram

Frischgebackene Eltern haben selten freie Stunden für Beglaubigungen und Visaangelegenheiten. Unser Relocation-Team begleitet Sie durch die Anmeldung, die Beglaubigung der Urkunde, den Reisepass, die Emirates ID und das Aufenthaltsvisum des Neugeborenen – und achtet dabei auf jede Frist, damit Ihnen keine Strafgebühren oder Ausreisesperren entstehen.

Sprechen Sie mit unserem Relocation-Team →

Tools for this topic

Market AnalyticsDeals, medians and price dynamics by area — DLD data.ROI CalculatorNet yield, payback and cash flow per property — on real DLD transactions.

A shortlist built for your case

3–5 properties with an honest DLD-based yield calculation — free, no middlemen.

Get my shortlist Telegram consult

Auch lesen

  • Health insurance
  • Helicopter tours