How to Register and Renew Your Car in Dubai Online

The steps, plainly

1. 1

   تعرّف متى تتولى الوكالة العملية نيابةً عنك

   بالنسبة للمركبات الجديدة المشتراة من وكالات سيارات معتمدة في الإمارات، تتولى الوكالة إجراءات تسجيل المركبة. إن كان هذا هو وضعك، فقد لا تحتاج إلى بذل جهد يُذكر بنفسك — تأكّد من الوكيل قبل البدء بأي إجراء إلكتروني.

   المستندات:Purchase paperwork from the approved agency
2. 2

   اختر قناتك الرقمية

   تُقدَّم خدمات التسجيل عبر مراكز الخدمة والمواقع الإلكترونية وتطبيقات إدارات المرور في الإمارات ووزارة الداخلية. أما في دبي، فتشمل القنوات الرقمية الشائعة: تطبيق MOI على Google Play أو Apple Store، وموقع MOI الإلكتروني، وبوابة الإمارات للمركبات، وتطبيق RTA على Google Play أو Apple Store، وموقع RTA الإلكتروني، وشرطة أبوظبي.

   المستندات:Emirates IDVehicle details
3. 3

   أخضع مركبتك للفحص

   لتسجيل مركبتك، قدّمها للفحص في أحد مراكز الفحص المعتمدة. وثمة استثناء صريح واحد: تُعفى المركبات المصنّعة خلال السنوات الثلاث الأخيرة قبل التسجيل من هذا الفحص.

   المستندات:Inspection certificateVehicle registration card
4. 4

   أتمّ التسجيل أو التجديد إلكترونياً

   بعد الانتهاء من الفحص (أو في حال عدم الحاجة إليه)، أكمل الإجراءات عبر الموقع أو التطبيق الذي اخترته. احرص على توافر وثيقة التأمين السارية ووثائق هويّتك الشخصية، إذ يُطلب ذلك في الغالب. للاطلاع على الرسوم الدقيقة وأي مواعيد معمول بها حالياً، يُرجى مراجعة الموقع الإلكتروني للجهة المعنية مباشرةً.

   المستندات:Valid motor insuranceEmirates IDPrevious registration card
5. 5

   احتفظ بتسجيلك الجديد

   بعد السداد والموافقة، يُصدر تسجيلك المحدَّث عبر القناة ذاتها. احتفظ بنسخة على هاتفك والبطاقة الأصلية داخل السيارة، إذ لا يجوز القيادة دون تسجيل سارٍ.

قد تتغيّر الرسوم والمدد — تحقّق من المصدر الرسمي.

شركات حقيقية من خرائط جوجل — التقييمات محدّثة.