Immatriculer un véhicule à Dubaï : comment ça marche

Comment immatriculer votre véhicule

1. 1

   Vérifiez que vous avez le droit de le conduire

   Il est interdit de conduire un véhicule sur la voie publique s'il n'est pas immatriculé conformément au code de la route, à ses règlements d'application et à ses décisions. Nul n'a le droit de conduire un véhicule sur la route sans détenir un permis de conduire délivré par l'autorité de circulation compétente de l'émirat concerné. Réglez d'abord la question du permis — l'immatriculation ne le remplace pas.

   Documents:Driving licence from the emirate's traffic authorityProof of vehicle ownership
2. 2

   Si la voiture est neuve et achetée chez un concessionnaire, laissez l'agence s'en charger

   Pour les véhicules neufs achetés auprès d'agences automobiles agréées aux Émirats, c'est l'agence qui effectue la procédure d'immatriculation. Dans ce cas, vous n'avez vous-même aucune file d'attente à faire — confirmez simplement avec le concessionnaire ce dont il a besoin de votre part.

   Documents:Purchase documents from the approved agency
3. 3

   Faites inspecter le véhicule

   Pour immatriculer un véhicule, faites-le inspecter dans l'un des centres de contrôle technique agréés. Les véhicules fabriqués au cours des trois dernières années précédant l'immatriculation sont dispensés de cette étape d'inspection.

   Documents:Inspection report from an authorised testing centre
4. 4

   Choisissez votre canal et immatriculez

   Un véhicule peut être immatriculé auprès de l'autorité de circulation de chaque émirat des Émirats arabes unis. Les services d'immatriculation sont proposés via les centres de service, les sites web ou les applications des départements de la circulation des émirats et du ministère de l'Intérieur (MOI). Les canaux disponibles comprennent l'application MOI sur Google Play ou Apple Store, le site web du MOI, Emirates Vehicle Gate, l'application RTA sur Google Play ou Apple Store, le site web de la RTA, et Abu Dhabi Police.

   Documents:Emirates IDVehicle ownership documents
5. 5

   Vérifiez vous-même les frais et délais actuels

   Les frais d'immatriculation et la durée de la procédure ne sont pas des éléments que nous inventerons. Les montants et délais actuels doivent être vérifiés sur le site de l'autorité (rta.ae) ou dans les applications RTA et MOI avant de vous déplacer, car ils évoluent.

Les frais et délais peuvent changer — vérifiez auprès de la source officielle.

Entreprises réelles de Google Maps — notes et avis en direct.