A newborn at the maternity ward
Leben in Dubai · Gesundheit

Ein Kind in Dubai bekommen: Versorgung, Dokumente und das Visum für das Kind

Die Geburt in Dubai findet in lizenzierten Krankenhäusern (öffentlich und privat) statt, die der Dubai Health Authority (DHA) unterstehen. Nach der Geburt werden die Dokumente des Kindes registriert. Nachfolgend der offizielle Ablauf gemäß dem u.ae-Portal.

Offizielle Quelle: The Official Portal of the UAE Government (u.ae) · Health & fitness · DHA

Angaben aus dem offiziellen u.ae-Portal ('Health & fitness') und den DHA-Anforderungen (dha.gov.ae). Eltern müssen über eine Krankenversicherung verfügen, die Schwangerschaft und Entbindung abdeckt; nach der Geburt erhalten Sie eine Geburtsurkunde, einen Reisepass und ein Aufenthaltsvisum für das Kind. Versicherungs- und Geburtskosten hängen vom Tarif und Krankenhaus ab und können sich ändern — bitte auf u.ae und dha.gov.ae nachprüfen. Wir erfinden keine Zahlen.

Offizielle Behörden

Direkte Links zu den zuständigen Behörden.

Ablauf

  1. 1

    Krankenversicherung mit Mutterschutz abschließen

    Stellen Sie frühzeitig sicher, dass Ihre Police Schwangerschaftsvorsorge und Entbindung abdeckt — für Einwohner ist dies Pflicht. Klären Sie Leistungsgrenzen und etwaige Wartezeiten mit Ihrer Versicherung.

    Dokumente:Emirates IDHealth insuranceAttested marriage certificate
  2. 2

    Krankenhaus wählen und Schwangerschaft begleiten lassen

    Wählen Sie ein lizenziertes Krankenhaus mit Geburtsabteilung (öffentlich oder privat) und suchen Sie einen Arzt auf. Klären Sie das Geburtspaket und den Versicherungsumfang im Voraus.

  3. 3

    Geburtsurkunde beantragen

    Nach der Geburt stellt das Krankenhaus eine Geburtsmeldung aus; darauf basierend erhalten Sie die offizielle Geburtsurkunde (bei Bedarf mit Übersetzung).

    Dokumente:Hospital birth notificationParents' passportsMarriage certificate
  4. 4

    Reisepass und Aufenthaltsvisum für das Kind

    Beantragen Sie den Reisepass des Kindes bei Ihrem Konsulat, anschließend das Aufenthaltsvisum — der Elternteil sponsert das Kind als Familienmitglied über GDRFA/ICP.

    Dokumente:Birth certificateChild's passportVisa & Emirates ID application
  5. 5

    Emirates ID und Versicherung für das Kind

    Das Kind erhält eine Emirates ID und eine Krankenversicherung — beides ist für Arztbesuche, Krippe und Schule notwendig. Prüfen Sie auf u.ae die Fristen für die Beantragung des Visums für Neugeborene.

Gebühren und Fristen können sich ändern — prüfen Sie die offizielle Quelle.

Wer bietet diesen Service in Dubai an

Echte Unternehmen aus Google Maps — Bewertungen live.

Medcare Women and Children Hospital

4.5(6430)

Beside Manara Services Centre - Sheikh Zayed Road - Al Safa 2 - Al Safa - Dubai - United Arab Emirates

Zulekha Hospital, Dubai

4.5(8328)

Doha St - Al Nahda Second - Al Qusais - Dubai - United Arab Emirates

King's College Hospital London - Dubai

4.4(8872)

King’s College Hospital London - Hadaeq Sheikh Mohammed Bin Rashid - Dubai Hills - Dubai - United Arab Emirates

International Modern Hospital

4.8(12772)

Port Rashid Road Al Mankhool Area - Al Raffa - Dubai - United Arab Emirates

PRIME Hospital

4.4(7125)

Airport Rd - next to Le Meridian Hotel - Al Garhoud - Dubai - United Arab Emirates

Erwarten Sie Nachwuchs? Wir helfen bei der Familienwohnung

Wir finden eine Wohnung / ein Apartment in der Nähe einer guten Klinik und eines Parks, passend zum Familienbudget, und helfen bei Ejari, DEWA und dem Einzug. Anfrage senden — wir empfehlen familienfreundliche Stadtteile.

Familiengerechtes Zuhause finden →

Tools for this topic

A shortlist built for your case

3–5 properties with an honest DLD-based yield calculation — free, no middlemen.