Justice, Safety and the UAE's National Vision: What the Law Guarantees You

Understanding your rights and where to check them

1. 1

   تعرّف على الركائز التي يحددها الدستور

   تنص المادة 14 من الدستور على أن المساواة والعدالة الاجتماعية والسلامة والأمن وتكافؤ الفرص لجميع المواطنين هي دعائم المجتمع. ويُجسّد المبدأ ذاته في المادة 14 من الدستور. هذه ليست شعارات، بل هي الأساس الذي أُسس النظام القانوني على حمايته.

   المستندات:Constitution — Article 14Constitution — Article 14
2. 2

   اطّلع على المواد التي تُفصّل العدالة والسلامة

   للاستزادة في أحكام العدالة والسلامة الواردة في دستور الإمارات، ارجع إلى المواد 16 و19 و21 و25 إلى 36 و40 و41. وإن أردت النص الكامل، فعُد إلى المصدر لا إلى الملخصات، وتحقق من الموقع الرسمي للجهة المختصة للاطلاع على النص المعمول به حالياً.

   المستندات:Constitution — Articles 16, 19, 21, 25 to 41
3. 3

   اعتمد على منظومة قوانين مكتوبة وشفافة

   اعتمدت الإمارات منظومة قوانين مُقنَّنة تتسم بالشفافية وتصون حقوق جميع الأفراد. يعني ذلك عملياً أن القواعد المطبَّقة عليك منشورة ومدوَّنة ولا تُترك للتخمين، فيمكنك الرجوع إليها والتصرف بثقة.

4. 4

   ثِق بالضمانة التي تحظر العقوبة بأثر رجعي

   لا تُفرض أي عقوبة على فعل أو امتناع عن فعل اكتمل قبل صدور القانون المقرِّر لتلك العقوبة. بمعنى آخر، لا يجوز معاقبتك بموجب قانون لم يكن نافذاً حين وقوع الفعل — وهذه ضمانة جوهرية لكل من يعيش هنا.

5. 5

   تحقق من أي تفاصيل مباشرةً مع الجهة المختصة

   تخضع القواعد والإجراءات وما يرتبط بها من رسوم ومدد انتظار للتحديث المستمر. قبل الاعتماد على رقم أو خطوة بعينها، تحقق من الوضع الراهن مباشرةً مع محاكم دبي أو وزارة العدل. وحين لا يتوفر لدينا رقم موثَّق، نُفصح عن ذلك بصدق بدلاً من التخمين.

   المستندات:Dubai Courts (dubaicourts.gov.ae)Ministry of Justice (moj.gov.ae)

قد تتغيّر الرسوم والمدد — تحقّق من المصدر الرسمي.

شركات حقيقية من خرائط جوجل — التقييمات محدّثة.