Как приравнять аттестат о среднем образовании в Дубае

Шаги, чтобы приравнять школьный аттестат

1. 1

   Заверьте аттестат

   Любой аттестат, подаваемый на приравнивание, должен быть заверен в Министерстве образования ОАЭ и/или в органе образования страны, где он был выдан. Решите этот вопрос заранее, до подачи заявления: незаверенный аттестат не примут.

   Документы:High school certificateAttestation stamps
2. 2

   Переведите документы, где это нужно

   Школьные аттестаты, выданные за рубежом на языках, отличных от арабского и английского, должны быть переведены официально и надлежащим образом заверены. Если ваши документы уже на арабском или английском, перевод не требуется.

   Документы:Legal translationOriginal certificate
3. 3

   Подготовьте документы под свою учебную программу

   Точный перечень документов для приравнивания зависит от школьной программы, которую вы прошли. Соберите всё, что относится к вашей системе, и сверьте актуальный список на сайте ведомства перед подачей.

   Документы:Curriculum documents
4. 4

   Подайте заявление на эквивалентность

   Чтобы приравнять школьный аттестат, обратитесь в офисы Министерства образования в Дубае или Абу-Даби либо подайте заявление электронно: зарегистрируйтесь на сайте министерства и заполните онлайн-форму.

   Документы:Registered ministry accountOnline form

Сборы и сроки могут меняться — сверяйтесь с официальным источником.

Реальные компании из Google Maps — рейтинг и отзывы актуальные.