گذرنامه‌ی اماراتی: تمدید، نوزادان و سفر

آنچه باید بدانید و انجام دهید

1. 1

   از مدت اعتبار گذرنامه‌تان آگاه باشید

   برای شهروندان 21 سال و بالاتر، گذرنامه از تاریخ صدور به مدت 10 سال اعتبار دارد، یا تا زمانی که همه‌ی صفحاتش پر شود — هر کدام زودتر اتفاق بیفتد. برای زیر 21 سال، اعتبار 5 سال است. تاریخ صدور و صفحات باقی‌مانده را بررسی کنید تا انقضا غافلگیرتان نکند.

   مدارک:Current passport
2. 2

   پیش از انقضا تمدید کنید

   گذرنامه‌ی صادرشده در امارات را می‌توان شش ماه پیش از تاریخ انقضا تمدید کرد. شروع زودهنگام فرصت پردازش را می‌دهد و از اختلال در سفر جلوگیری می‌کند.

   مدارک:Current passportEmirates ID
3. 3

   در صورت نیاز از خارج از کشور تمدید کنید

   شهروندانی که گذرنامه‌شان در خارج از کشور منقضی شده، گم یا آسیب دیده، می‌توانند از طریق اپلیکیشن UAEICP و کانال‌های دیجیتال درخواست تمدید گذرنامه را از خارج از کشور ارسال کنند.

   مدارک:UAEICP app
4. 4

   گذرنامه برای نوزادان اماراتی

   برای نوزادان اماراتی، در قالب خدمت یکپارچه‌ی «مبروک ما یاک» گذرنامه صادر می‌شود؛ این خدمت صدور تمامی مدارک هویتی از جمله گواهی تولد، گذرنامه و کارت شناسایی امارات (Emirates ID) را تسهیل می‌کند.

   مدارک:Birth certificateEmirates ID
5. 5

   سایر خدمات گذرنامه از ICP

   علاوه بر تمدید، ICP خدمات جایگزینی گذرنامه و صدور گذرنامه‌ی جایگزین برای گذرنامه‌ی آسیب‌دیده را نیز ارائه می‌دهد. خدمتی را انتخاب کنید که با وضعیت شما مطابقت دارد.

6. 6

   از قدرت سفر گذرنامه‌تان آگاه شوید

   دارنده‌ی گذرنامه‌ی امارات می‌تواند به آسانی به 179 کشور سفر کند: 133 مقصد سفر بدون ویزا، 46 کشور ویزای فرودگاهی (ویزا در بدو ورود)، و 19 کشور مجوز سفر الکترونیکی (ETA) ارائه می‌دهند. بر اساس شاخص گذرنامه‌ی Arton Capital، گذرنامه‌ی امارات تا سپتامبر 2025 جایگاه 1 را در جهان در اختیار داشته است.

هزینه‌ها و مدت‌ها ممکن است تغییر کنند — با منبع رسمی راستی‌آزمایی کنید.

شرکت‌های واقعی از گوگل‌مپ — امتیاز و نظرها به‌روز.