Boxes and relocation to Dubai
Leben in Dubai · Recht

Legalisierung und Beglaubigung Ihrer Dokumente in Dubai

Wenn Sie in Dubai leben, werden Sie früher oder später ein offiziell anerkanntes Dokument vor einer Behörde benötigen — eine Erklärung, ein Familienverhältnis, eine Schenkung einer Immobilie. In den VAE wird dies durch öffentliche Beglaubigungsdienste abgewickelt, die von Justizbehörden bereitgestellt werden, um Erklärungen und rechtliche Anerkennungen von Einzelpersonen vor offiziellen Stellen zu dokumentieren und zu bestätigen. Ziel ist es, Ihre Rechte zu schützen und Rechtsbeziehungen im Einklang mit den Gesetzen des Landes zu halten. Hier erfahren Sie, wie das funktioniert und wohin Sie sich wenden müssen.

Offizielle Quelle: Dubai Courts (dubaicourts.gov.ae) / Ministry of Justice (moj.gov.ae)

Verfahren gemäß Dubai Courts (dubaicourts.gov.ae) / Ministry of Justice (moj.gov.ae). Gebühren und Fristen können sich ändern — prüfen Sie die Website der zuständigen Behörde. Wir erfinden keine Zahlen.

So funktioniert das Verfahren

  1. 1

    Was die Beglaubigung umfasst

    Öffentliche Beglaubigungsdienste sind Rechtsdienstleistungen, die von Justizbehörden in den VAE erbracht werden. Sie dokumentieren und bestätigen Erklärungen sowie rechtliche Anerkennungen von Einzelpersonen vor offiziellen Stellen, schützen deren Rechte und regeln Rechtsbeziehungen im Einklang mit den Gesetzen und Vorschriften des Landes.

  2. 2

    Die benötigte Art der Anerkennung bestimmen

    Zwei der häufigsten Arten sind die Abstammungsanerkennung — mit der das Verhältnis zwischen Eltern und ihren Kindern rechtlich dokumentiert wird, wenn dies erforderlich ist — und die Schenkungsanerkennung (Hiba), die eine Immobilienübertragung oder Schenkung zwischen Privatpersonen auf rechtlich anerkannte Weise festhält.

    Dokumente:Acknowledgment of ParentageAcknowledgment of Gift (Hiba)
  3. 3

    Antragsstelle wählen

    Diese Dienste werden über die Notarabteilungen der Gerichte oder über digitale Justizplattformen angeboten. Der Online-Weg ermöglicht es Ihnen, Ihren Antrag aus der Ferne einzureichen und zu verfolgen, ohne persönlich erscheinen zu müssen.

    Dokumente:Notary Public DepartmentDigital judicial platform
  4. 4

    Antrag stellen und verfolgen

    Stellen Sie Ihren Antrag über den Notar oder die digitale Plattform und verfolgen Sie anschließend den Status Ihres Antrags online. Die jeweils aktuellen Gebühren und Bearbeitungszeiten entnehmen Sie bitte der Website der zuständigen Behörde — diese Angaben ändern sich, und wir erfinden keine Zahlen.

Gebühren und Fristen können sich ändern — prüfen Sie die offizielle Quelle.

Wer bietet diesen Service in Dubai an

Echte Unternehmen aus Google Maps — Bewertungen live.

SEPL- Certificate Attestation Services in Dubai MOFA & Apostille Documents Degree, Marriage Birth in UAE

4.9(365)

101 First Floor Khalid Bin Al Waleed Building Khalid Bin Al Waleed Road شارع خالد بن الوليد - Sharaf DG Metro Station - Exit 3 - السوق الكبير - Al Fahidi - دبي - United Arab Emirates

Secure Attestation Services

5.0(256)

199-405, 4th floor Wasl - R364 شارع زعبيل - الكرامة - دبي - United Arab Emirates

Genius Attestation & Apostille Services Dubai

4.1(906)

Suite # 1209 - Mai Tower - النهدة الأولى - دبي - United Arab Emirates

Prime Global Attestation Dubai

4.9(174)

Arabian Business Center, Fahidi Heights - Office no.16, 4th Floor - Bur Dubai - Al Hamriya - Dubai - United Arab Emirates

Green Line Attestation services Dubai | MOFA , Embassy Attestation Dubai, UAE

4.9(444)

Office 1703, 17th Floor - Fahidi Heights - Khalid Bin Al Waleed Rd - near Sharaf DG Metro Exit 4 - Bur Dubai - Al Hamriya - Dubai - United Arab Emirates

Green Line Attestation

4.9(241)

13th St - Al Qusais - Al Twar - Dubai - United Arab Emirates

Benötigen Sie Unterstützung bei der Beglaubigung?

Unser Umzugsteam hilft Bewohnern genau dabei — die richtige Art der Anerkennung zu ermitteln, zwischen dem Notarschalter und der Online-Plattform zu wählen und Ihre Dokumente ohne unnötigen Aufwand beglaubigen zu lassen. Teilen Sie uns mit, was Sie beglaubigen möchten, und wir begleiten Sie durch den gesamten Prozess.

Sprechen Sie mit unserem Umzugsteam →

Tools for this topic

A shortlist built for your case

3–5 properties with an honest DLD-based yield calculation — free, no middlemen.