Данные с официального портала u.ae (раздел «Education», заверение и эквивалентность дипломов). Заверение идёт по цепочке в стране выдачи и завершается в ОАЭ через MOFA; признание эквивалентности выдаёт Министерство образования. Сборы зависят от типа документа и страны и обновляются — сверяйтесь на u.ae и mofa.gov.ae. Мы не выдумываем цифры.
Официальные источники
Прямые ссылки на профильные государственные ведомства.
Цепочка заверения
- 1
Заверьте диплом в стране выдачи
Сначала документ заверяют в самом вузе, затем в уполномоченных органах страны (например, министерство образования и МИД), и в консульстве/посольстве ОАЭ.
Документы:Оригинал дипломаТранскрипт оценокПаспорт - 2
Финальное заверение в ОАЭ (MOFA)
По прибытии документ проходит финальное заверение в Министерстве иностранных дел ОАЭ (MOFA). При необходимости делают легализованный перевод на арабский.
- 3
Получите признание эквивалентности
Для работы/лицензии часто нужно признание эквивалентности диплома в Министерстве образования ОАЭ — подтверждение, что ваша степень соответствует местным уровням.
Документы:Заверенный дипломЗаверенный транскриптЗаявление на equivalency - 4
Используйте для визы, работы, лицензии
Заверенный и признанный диплом принимают работодатели, регуляторы и при оформлении профессиональных лицензий. Требования зависят от профессии.
Сборы и сроки могут меняться — сверяйтесь с официальным источником.
Кто оказывает эту услугу в Дубае
Реальные компании из Google Maps — рейтинг и отзывы актуальные.
Best Attestation Services
4.9(1325)business bay 2706 - Prime Tower - الخليج التجاري - دبي - United Arab Emirates
Benchmark Attestation Services
5.0(3698)Office No: 203, 2nd Floor Business Atrium Building - عود ميثاء - دبي - United Arab Emirates
Prompt Attestation Services
4.9(5630)Showroom 1, Ground Floor, Al Tawhidi building, Next to ADCB Bank Khalid Bin Al Waleed Road - Exit 1 - near Sharaf DG Metro station - المنخول - دبي - United Arab Emirates
Fast Attestation Services in Dubai - MOFA, RUSSIA, INDIA, UK, USA, Embassy & Apostille and All Document solution
5.0(249)The one tower-12th floor office 1237 - الثنيه الأولى - Barsha Heights - دبي - United Arab Emirates
Expert Attestation Services
5.0(849)Nasir Ahmed Lootah Building, Office 108 - Consulate Area - شارع خالد بن الوليد - Bur Dubai - Umm Hurair 1 - دبي - United Arab Emirates
Green Line Attestation services Dubai | MOFA , Embassy Attestation Dubai, UAE
4.9(441)Office 1703, 17th Floor - Fahidi Heights - Khalid Bin Al Waleed Rd - near Sharaf DG Metro Exit 4 - Bur Dubai - Al Hamriya - Dubai - United Arab Emirates
Переезжаете работать в Дубай?
Мы берём бытовую рутину переезда на себя: жильё, Ejari, DEWA, интернет — и подскажем по документам. Оставьте заявку — поможем обустроиться.
Помогите с переездом в Дубай →Инструменты под эту тему
Персональный подбор под ваш кейс
3–5 объектов с честным расчётом доходности на данных DLD — бесплатно, без посредников.