Civil Marriage in Dubai: A Guide for Non-Muslim Residents

How civil marriage works in Dubai

1. 1

   تعرَّف على الزواج المدني

   الزواج المدني عقد زواج قانوني يُسجَّل أمام المحكمة المختصة دون أي شعائر أو اشتراطات دينية، ويقوم على التراضي المتبادل بين الطرفين، إذ يجب أن يُبدي كلٌّ منهما موافقته بإرادة حرة.

2. 2

   تحقق من استيفائك للشروط

   لا يسري الزواج المدني على المسلمين، ويُعقد حصراً بين رجل وامرأة. تحقق من وضعك في ضوء هذه الشروط قبل الشروع في الإجراءات.

3. 3

   اطَّلع على القانون المنظِّم

   يخضع هذا النوع من الزواج لأحكام المرسوم بقانون اتحادي رقم 41 لسنة 2022 في شأن الأحوال الشخصية المدنية، وقرار مجلس الوزراء رقم 122 لسنة 2023 بشأن لائحته التنفيذية. ويُحدد القانون القواعد المتعلقة بالطلاق والوصايا والإرث والحضانة والحقوق المترتبة على الزواج المدني.

4. 4

   استفد من خدمة دبي للمقيمين غير المسلمين

   أطلقت "دبي في 24 ساعة" خدمة الزواج المدني للمقيمين غير المسلمين في إمارة دبي، وذلك تطبيقاً لأحكام المرسوم بقانون اتحادي رقم 41 لسنة 2022 في شأن الأحوال الشخصية المدنية لغير المسلمين الذي ينظم الشؤون الأسرية للمقيمين غير المسلمين في الدولة.

5. 5

   تأكد من المتطلبات الحالية وأي رسوم مقررة

   لا تتضمن الاقتباسات الرسمية الواردة أعلاه تفاصيل المستندات المطلوبة أو الرسوم أو مُدد المعالجة. قبل تقديم طلبك، راجع المتطلبات الحالية وأي مبالغ واجبة السداد عبر الموقع الرسمي للجهة المختصة، إذ قد تطرأ تغييرات على هذه التفاصيل.

   المستندات:Emirates IDPassport

قد تتغيّر الرسوم والمدد — تحقّق من المصدر الرسمي.

شركات حقيقية من خرائط جوجل — التقييمات محدّثة.