چگونه اسناد را برای استفاده در نهادهای دولتی امارات گواهی کنیم

مراحل، به زبان ساده

1. 1

   بدانید که گواهی در واقع چه کاری انجام می‌دهد

   این خدمات شامل انواع مختلفی از گواهی‌ها می‌شوند که از طریق آن‌ها افراد می‌توانند واقعیت‌ها یا روابط حقوقی خاصی را تأیید یا اثبات کنند. در عمل، یک گواهی یک اظهار خصوصی را به چیزی تبدیل می‌کند که یک نهاد رسمی آن را می‌پذیرد و بر آن تکیه می‌کند؛ بنابراین پیش از شروع، واقعیت یا رابطه‌ی دقیقی که باید به رسمیت شناخته شود را مشخص کنید.

   مدارک:Your Emirates IDPassport
2. 2

   نیاز خود را با نوع مناسب تطبیق دهید

   رایج‌ترین انواع عبارتند از: اقرار به نسب، برای مستندسازی قانونی رابطه‌ی بین والدین و فرزندانشان در صورت لزوم؛ اقرار به هبه (Hiba)، برای مستندسازی انتقال ملک یا اهدا بین افراد به شیوه‌ای که قانوناً به رسمیت شناخته شده باشد؛ و سایر گواهی‌های عمومی مانند اظهارات مالی، مجوزها، یا سایر اظهارات شخصی که نیاز به تأیید رسمی دارند.

3. 3

   مدارک لازم برای پرونده‌ی خود را جمع‌آوری کنید

   مدارک دقیق به نوع گواهی که درخواست می‌کنید بستگی دارد — اقرار به نسب، هبه، یا یک اظهار شخصی کلی، هر کدام به مستندات پشتیبان خاص خود نیاز دارند. مدارک هویتی خود را همراه با هر چیزی که واقعیت اظهارشده را ثابت می‌کند بیاورید، و پیش از مراجعه، فهرست فعلی مدارک لازم را از وب‌سایت رسمی مرجع مربوطه تأیید کنید.

   مدارک:Identity documentsProof supporting the declaration
4. 4

   اسناد را به مرجع قضایی ارائه دهید

   گواهی در برابر مراجع قضایی در امارات انجام می‌شود، بنابراین اظهار از طریق کانال رسمی ثبت می‌شود نه به صورت خصوصی. مسیر ارائه‌ای که توسط Dubai Courts یا Ministry of Justice برای نوع سند شما منتشر شده است را دنبال کنید.

5. 5

   هزینه‌ها و زمان‌بندی را از منبع اصلی بررسی کنید

   مبلغ قابل پرداخت و مدت زمان فرآیند در اینجا مشخص نشده‌اند و ما آن‌ها را حدس نمی‌زنیم. ارقام فعلی باید در زمان درخواست از وب‌سایت مرجع مربوطه بررسی شوند، زیرا تغییر می‌کنند.

هزینه‌ها و مدت‌ها ممکن است تغییر کنند — با منبع رسمی راستی‌آزمایی کنید.

شرکت‌های واقعی از گوگل‌مپ — امتیاز و نظرها به‌روز.